विजेट आपके ब्लॉग पर

Wednesday, March 25, 2009

2. मगही उपन्यास "रमरतिया" में प्रयुक्त ठेठ मगही शब्द

मगही उपन्यास "रमरतिया" में प्रयुक्त ठेठ मगही शब्द

रम॰ = "रमरतिया" (मगही उपन्यास) - बाबूलाल मधुकर; प्रथम संस्करण 1968; नवमा संस्करण 2008; प्रकाशकः सीता प्रकाशन, 105, स्लम, लोहियानगर, पटना-20; मूल्य - 101/- रुपये; कुल 144 पृष्ठ ।


देल सन्दर्भ में पहिला संख्या अनुच्छेद (section), दोसर संख्या पृष्ठ, आउ तेसर संख्या पंक्ति दर्शावऽ हइ ।



अँउठी-पँउठीः (रम॰ 11:84.12; 16:123.3)
अँकटी: (रम॰ 18:133.7)
अइमानी-बइमानीः (रम॰ 10:77.16)
अकाननाः (रम॰ 10:76.7)
अखरखन: (रम॰ 15:118.14)
अगर-दिगर: (रम॰ 13:105.2)
अगरानाः (रम॰ 10:74.5; 11:86.11)
अगे मइनी: (रम॰ 1:19.7)
अगेरीः (रम॰ 11:83.9)
अगोरनाः (रम॰ 10:78.2)
अगोराः (रम॰ 10:75.13)
अचम्भो: (रम॰ 13:100.21; 16:126.4)
अछरंगः (रम॰ 10:78.7)
अछार: (रम॰ 15:115.16)
अजीज: (रम॰ 2:23.3; 4:42.6)
अनचकाना: (अनचकाके - रम॰ 1:18.6)
अनचकेः (रम॰ 9:70.14)
अनोरः (रम॰ 4:42.4; 5:44.4; 10:75.1)
अन्देः (रम॰ 4:40.5)
अन्हरियाः (रम॰ 10:74.1; 12:94.20)
अन्हारः (रम॰ 12:94.20)
अपजसः (रम॰ 7:58.13)
अबरी: (रम॰ 14:113.6)
अमदी, अदमी: (अमदी - रम॰ 1::17.18; 2:23.22; 3:30.11, 31.7, 32.25; 5:46.24; 6:54.18)
अमरलताः (रम॰ 10:79.20)
अरदा-परदाः (रम॰ 4:40.1)
अलंगः (रम॰ 9:70.6)
अलंग: (रम॰ 18:134.1, 9)
अलागम: (रम॰ 3:29.21, 34.2)
अलाह: (रम॰ 3:25.16)
अवलदार: (रम॰ 13:102.22)
असमान में ढाही मारना: (रम॰ 13:104.6)
असराफ: (रम॰ 14:112.13)
अ‍ेकवा: (रम॰ 15:120.2)
अ‍ेता, अ‍ेत्ताः (रम॰ 9:72.21)
अ‍ेनहीं: (रम॰ 10:78.9)
अ‍ेने-ओने, एन्ने-ओन्नेः (रम॰ 6:51.2; 16:124.6)
अ‍ेसोः (रम॰ 6:57.9; 14:114.1)
आँख में कान: (रम॰ 13:103.25)
आरी-पगारीः (रम॰ 10:74.6)
इकाः (रम॰ 6:54.23)
इड़ोत: (रम॰ 1:20.23; 4:41.6, 42.21; 9:70.10)
इनरासनः (रम॰ 4:41.7)
इयाद पारना: (रम॰ 14:114.1)
उका, उकिः (उकि - रम॰ 3:36.9; 5:50.1; 6:52.20; उका - रम॰ 13:101.15)
उखिल-विखिल: (रम॰ 3:27.25)
उगहन: (रम॰ 2:23.12)
उगाहनाः (रम॰ 13:98.19)
उड़कना, उड़हकना: (रम॰ 13:107.22)
उतरंगाः (रम॰ 12:87.6)
उपरदमः (रम॰ 12:90.20)
उपहना: (उपह जाना - रम॰ 3:29.4, 31.8; 13:98.17)
उप्पर-ओछर, उपर-ओछलः (रम॰ 10:79.6)
उमीद रहनाः (रम॰ 10:82.3; 12:90.11)
उलारना, ओलारनाः (ओलारनाः - रम॰ 3:35.21; उलारना - रम॰ 5:44.13)
उस-बुसः (रम॰ 11:85.3)
उसाहपथिया: (रम॰ 3:33.24)
ओट: (रम॰ 13:101.23)
ओटा-दुहारीः (रम॰ 11:84.10)
ओदी-सुखीः (रम॰ 12:87.11)
ओम-टोमः (रम॰ 8:69.15)
ओरिआना, ओरियाना: (रम॰ 13:107.19; 15:120.8)
औंगारी, अउँगारी: (अउँगारी - रम॰ 2:24.5; 5:48.12)
ककहा: (रम॰ 3:36.14)
ककोड़बा, ककोकोड़बाः (रम॰ 13:95.13)
कखने: (रम॰ 16:124.8)
कटपिलसिट: (रम॰ 3:28.8)
कटर-मटरः (रम॰ 3:37.9)
कनइलः (रम॰ 5:45.3)
कनमटकीः (रम॰ 3:34.2)
कपसना: (रम॰ 13:107.11)
करनाहः (रम॰ 10:79.19)
कलाली: (रम॰ 17:129.7, 132.21)
कसल घोड़ा आउ सपरल बेटा के रूके के न चाही (रम॰ 13:105.1)
काँच-कुँआरः (रम॰ 19:138.6)
काकुटः (रम॰ 4:38.2)
काजीनी, कीजनीः (काजीनी - रम॰ 6:53.2; 15:118.8)
काडः (रम॰ 13:97.1)
कादोः (= का तो) ( रम॰ 3:36.18, 37.12; 4:42.11; 5:47.23; 8:63.7, 66.11, 68.20, 69.3, 13, 16, 21; 9:73.16; 10:80.13, 81.12; 82.12; 12:89.12, 91.18, 92.11; 14:110.7; 15:119.3)
कानाः (रम॰ 12:87.1; 14:108.4)
काना बेटा भला मुदा अँखगर बेटी नः (रम॰ 4:42.9-10)
काम किरिया: (रम॰ 13:106.1)
काहे कि: (रम॰ 3:27.23, 28.15; 12:93.15; 13:95.4, 101.1, 107.19; 14:109.12)
किरिंग: (रम॰ 14:108.9, 10)
कुट्टी, कूटीः (कूटी - रम॰ 4:38.2)
कुरचनाः (रम॰ 11:86.9; 12:94.18; 15:115.15, 118.12, 120.19)
केतारीः (रम॰ 11:83.3; 18:134.1, 9)
केराइ: (रम॰ 18:133.4, 6, 8, 136.7)
केवालः (रम॰ 11:83.3, 4)
केवालाः (रम॰ 5:46.9)
कोंचना, कोचना: (रम॰ 16:123.9)
कोंहड़ा के जान पानी करनाः (रम॰ 4:42.7)
कोचम-कोच: (रम॰ 16:123.8)
कोटाः (रम॰ 8:65.20)
कोनियाँ, कोनिया, कोनिआ: (रम॰ 6:54.2; 12:87.15, 91.20; 14:110.17; 19:143.10)
कोरईः (रम॰ 11:84.4)
कोलसारः (रम॰ 11:83.7,8)
कोल्हूः (रम॰ 11:83.11)
कोहबर: (रम॰ 11:85.2; 18:135.12)
खंधाः (रम॰ 10:75.1; 18:133.1, 5, 134.12)
खरहन, खरहना, खरहन्नाः (खरहना - रम॰ 4:43.6)
खस्सी-पठरू, खँसी-पठरू: (रम॰ 15:120.6)
खाँढ़, खाँड़ः (रम॰ 10:79.4; 12:91.11)
खिस्सा-गलबातः (रम॰ 5:44.9)
खिस्सा-गलवात: (रम॰ 19:140.12)
खुटखुट, खुटखुटी, खुटपुट, खुटपुटी, खुटबुट, खुटबुटी, खुटफुटी: (खुट-बुटी - रम॰ 4:42.17; खुटफुटी - रम॰ 14:111.5 )
खुरफातीः (रम॰ 6:54.24)
खेत-बधार: (रम॰ 15:115.14)
खोंइछाः (रम॰ 7:58.23)
खोन्हा: (रम॰ 15:118.2)
खोरनाः (रम॰ 7:60.23)
गउँआ-गुदाल, गऊँआ-गुदालः (रम॰ 10:79.7; 12:89.12; 15:118.13)
गउर-गट्टा: (रम॰ 16:122.11)
गझनउटाः (रम॰ 13:96.7)
गते: (रम॰ 14:109.2)
गदकनाः (रम॰ 4:41.17; 13:96.12)
गबड़ा-किनछारः (रम॰ 4:43.18)
गमनाः (रम॰ 9:71.13; 12:92.6)
गरद-बरद मचानाः (रम॰ 12:87.2)
गरान: (रम॰ 14:113.3)
गहँकीः (रम॰ 4:39.13, 14)
गहना-गुरिआ, गहना-गुरिया: (रम॰ 13:103.13, 104.4)
गाड़ः (गड़िओ धोवे के अकल न होना - रम॰ 8:68.17)
गाल-जिद: (रम॰ 2:23.14)
गिंजन: (रम॰ 13:106.24)
गिआरी: (रम॰ 1:18.8; 4.41.1; 12:94.2)
गुट-पुटः (रम॰ 7:59.22)
गुदगुदी बरना: (रम॰ 19:140.3)
गुदगुदी बराना: (रम॰ 18:134.13)
गुदुर-गुदुर, गुदूर-गुदूरः (रम॰ 4:41.17; 13:96.12)
गुने, गूने: (गूने - रम॰ 1:18.19; गुने - रम॰ 3.29.22; 13:100.11; 14:109.5)
गुरपींडा, गुरपिंडा: (गुरपींडा - रम॰ 3:27.7)
गेठरी: (रम॰ 16:121.13)
गेन्हाना, गेन्धाना: (रम॰ 3:32.25; 10:80.15)
गेहुँम, गेहूँम: (रम॰ 8:65.20, 19:138.1)
गोड़थारीः (रम॰ 12:92.23)
गोड़ा-टाही, गोड़ा-पाही, गोड़ाटाही, गोड़ापाही: (रम॰ 13:106.2)
गोतिया: (रम॰ 16:127.9)
गोतिया-नइया: (रम॰ 15:116.21)
गोथार चाँतना: (रम॰ 14:109.14)
गोरइया थानः (रम॰ 5:44.12)
गोल-गोल बात: (रम॰ 14:108.14)
गोलाः (रम॰ 11:84.1, 3)
गोला लाठी देना: (रम॰ 16:127.17)
गोसाना: (रम॰ 14:112.18)
घटनाः (रम॰ 13:96.12, 105.9)
घड़सिरी, घिरसिरी, घिड़सेरी: (रम॰ 14:109.11)
घररः (रम॰ 6:52.7)
घिचना, घिंचना: (घिचना - रम॰ 3:31.20)
घीअउड़ाः (रम॰ 12:88.12; 16:121.14)
घुरना: (रम॰ 19:141.1)
घूघाः (रम॰ 3:35.20; 14:110.17)
घूल-घुलउअल: (रम॰ 16:125.20)
चइतार, चइतावर: (रम॰ 18:134.2, 14)
चउली करनाः (रम॰ 7:61.5)
चकइठगरः (रम॰ 5:45.8)
चकचेहाना: (रम॰ 1:17.1; 10:80.7)
चटाकसन: (रम॰ 19:141.6)
चनन, चन्नन: (रम॰ 19:138.8)
चन्दा-बिहरीः (रम॰ 13:98.19)
चम्हलाना: (रम॰ 2:22.16; 6:54.2; 11:85.1)
चसमली, चसमल्लीः (रम॰ 10:77.5)
चहरः (रम॰ 8:65.8)
चादर तान के सुतना: (रम॰ 14:112.23)
चुकरना: (रम॰ 13:107.19)
चुकोमुके, चुकोमुको: (रम॰ 15:117.14)
चूटीः (रम॰ 11:84.16)
चेरा: (रम॰ 19:141.10)
छइते, अछते, अछइत, अछइते: (रम॰ 13:99.24; 17:131.19; 19:141.22)
छान-पगहा: (रम॰ 13:107.22)
छिआ-छिआ के गाली: (रम॰ 15:115.3)
छिनरपत: (रम॰ 18:136.14)
छिलन-पझोरः (रम॰ 4:39.15)
छुटहाः (रम॰ 10:81.10)
छूछुर-बुधिः (रम॰ 10:76.1)
छेवाठना: (रम॰ 13:107.7; 19:140.10)
छो-पाँच करना: (रम॰ 13:105.2)
जउरी: (रम॰ 1:18.8)
जनी, जन्नीः (रम॰ 11:84.11; 12:91.5, 20)
जमानः (रम॰ 3:36.23)
जमान-जोग: (रम॰ 3:36.23; 19:138.6)
जमानीः (रम॰ 13:95.1)
जरसमन: (रम॰ 13:102.23)
जरांठी, जराठी: (जराठी - रम॰ 2:22.1)
जराइनः (रम॰ 4:42.14)
जरामन: (रम॰ 14:109.4)
जरीः (रम॰ 7:58.17)
जलमउती, जलमौती: (जलमौती - रम॰ 3:30.26)
जारइन: (रम॰ 13:107.17)
जिंगूर जाना: (रम॰ 18:135.17)
जी फरिआना: (रम॰ 14:111.2)
जीतियाः (रम॰ 11:84.9, 11)
जीमन: (रम॰ 15:115.1; 18:136.19)
जुअनकाः (रम॰ 11:85.11)
जुड़जुड़ी: (रम॰ 3:25.15)
जेठान: (रम॰ 16:122.20, 23)
झँउसना, झेंउसना: (रम॰ 16:128.20)
झमठगर, झमेठगर: (झमेठगर - रम॰ 3:33.20; 9:70.2)
झिंगनी: (रम॰ 13:107.23)
झिटकी: (रम॰ 3:26.15)
टभका-टोयः (रम॰ 10:82.18)
टहकना: (रम॰ 13:104.22; 16:125.22)
टाँड़, टाँढ़: (टाँढ़ - रम॰ 3:28.21; टाँड़ - रम॰ 9:70.18, 19)
टाटीः (रम॰ 10:77.18)
टिटकारी पारनाः (टिटकारी पारना - रम॰ 7:61.11; टिटकारी देना – रम॰ 10:75.9)
टिपोरिनः (रम॰ 7:60.10)
टिप्पा: (रम॰ 13:105.22)
टुअरः (रम॰ 13:95.7)
टुसकना, टूसकना: (रम॰ 13:107.11)
टुसुर-टुसुर: (रम॰ 3:36.10)
टुह-टुहः (रम॰ 5:45.6)
टेसः (रम॰ 6:53.23; 14:110.14)
टोला-परोस: (रम॰ 19:143.5)
टोहाः (रम॰ 3:34.9; 19:140.19)
ठइआँ, ठँइआ, ठँइया: (रम॰ 13:100.3)
ठठा-ठठा के, ठेठा-ठेठा के: (रम॰ 12:87.1; 14:108.6)
ठूलः (रम॰ 12:89.11)
डगरिनः (रम॰ 8:68.21)
डाँक-दउराः (रम॰ 6:55.2; 16:126.9)
डाहटः (रम॰ 12:93.16)
डिंड़ी, डिंढ़ी, डींड़ी: (रम॰ 18:133.8, 136.7)
डिइस्वी: (रम॰ 17:132.13)
डिढ़िआनाः (रम॰ 8:67.3)
डीड़ार: (रम॰ 3:31.20)
डेग: (तीन डेग अलग रहना - रम॰ 14:112.16)
ढुकना, ढूकनाः (रम॰ 5:49.24; 10:81.17)
ढेंगरानाः (रम॰ 12:90.7)
ढेउढ़ पटी करनाः (रम॰ 7:61.5)
तकारी: (रम॰ 13:107.23)
तड़पिआक, तड़पिआँकः (तड़पिआक - रम॰ 4:38.5; तड़पिआँक - रम॰ 4:38.8, 39.17, 20)
तपाबन, तपामन: (रम॰ 17:132.24)
तलग, तलगू : (रम॰ 14:109.19)
तहिनाः (रम॰ 10:82.12; 12:90.11)
तातल: (रम॰ 13:105.8)
तिलक: (रम॰ 13:100.14, 102.19)
तीतकी: (रम॰ 13:105.5)
तीतनाः (तीतल - रम॰ 4:41.2, 15, 22; 12:88.16)
तीताईः (रम॰ 12:87.18)
तुका: (रम॰ 16:125.18)
थकल-फेदालः (रम॰ 5:50.23)
दनेः (रम॰ 4:41.4)
दरखासः (रम॰ 5:46.25; 10:81.6)
दरा, दर्राः (रम॰ 7:59.3; 13:107.17, 24)
दादर: (रम॰ 2:23.11)
दाबा-बिरो, दावा-बिरो, दावा-बीरोः (रम॰ 12:89.9)
दिना-दिसतीः (रम॰ 13:95.12; 14:113.6)
दिमगर: (रम॰ 14:113.10)
दिसाः (दिसा फिरना - रम॰ 7:58.12)
दीठिआनाः (दीठिआ जाना - रम॰ 4:41.2)
दुखछलः (रम॰ 13:97.10)
दुमचनाः (रम॰ 5:45.5)
दुसनाः (रम॰ 10:77.20)
दुसाधः (रम॰ 8:63.14)
दूभीः (रम॰ 9:70.6)
दूराः (रम॰ 5:44.1; 12:87.11)
देवी-थानः (रम॰ 5:44.11; 19:138.5)
दोस-मोहिम: (रम॰ 16:125.1)
धइल न थमाना, धइले न थमाना, धइले नञ समानाः (धइले न थमाना - रम॰ 3:34.24; धइल न थमाना - रम॰ 15:118.1)
धच्चर: (रम॰ 2:23.3)
धबर-धबरः (रम॰ 12:88.4)
धमसनाः (रम॰ 12:93.13)
धरिआना: (रम॰ 14:113.4)
धीकना: (रम॰ 13:105.8)
धोकड़ी: (रम॰ 3:26.16; 10:76.14; 15:116.4; 17:132.2)
नउवत: (रम॰ 13:106.24)
नकलाही मउगी के ओझवा भतारः (रम॰ 8:69.17-18)
नतीजा: (अ‍ेको नतीजा करे बिना बाज न आना - रम॰ 14:112.12-13)
नन्हे डंड सेआने विदिआः (रम॰ 5:45.25)
नाती-नतकुरः (रम॰ 13:95.6)
नानाः (रम॰ 10:75.2; 13:102.15)
नावा-नोहर: (रम॰ 18:133.3)
निचितः (रम॰ 13:98.21; 17:132.6)
निछकेः (रम॰ 4:39.11)
निछड़वानाः (रम॰ 8:68.21)
निमन: (रम॰ 13:99.22)
नियन, नियर: (नियन - रम॰ 3:29.21)
निहुकनाः (रम॰ 8:62.7)
नेआरः (रम॰ 7:61.22)
नेआर: (रम॰ 16:121.18)
नेवारीः (रम॰ 4:38.2, 43.4; 12:87.15)
नोमी, नोम्मी: (रम॰ 14:113.24)
पइनः (रम॰ 7:58.11; 10:75.17)
पकइटा, पकइठा: (रम॰ 16:128.9)
पठेंगाः (रम॰ 13:99.8)
पड़ीः (रम॰ 4:41.7)
पतउरी: (रम॰ 13:107.6)
पनगरः (रम॰ 8:65.5)
परकनाः (रम॰ 10:77.14)
परछोवाः (रम॰ 6:52.15)
परझोबा मारनाः (रम॰ 7:61.5)
परदाः (रम॰ 4:40.1)
परसुनः (रम॰ 4:43.18)
पाआ: (रम॰ 16:125.18)
पानः (रम॰ 3:37.5; 16:128.5)
पामलः (रम॰ 11:83.13)
पिंडा, पींडाः (रम॰ 12:88.1)
पुतहु-पारनः (रम॰ 10:82.12)
पुनः (रम॰ 10:77.16; 13:99.10)
पेट चलल जाय आउर बुट पर नजरः (रम॰ 12:89.18-19)
पेटकुनिआँ, पेटकुनिआ: (रम॰ 3:26.10; 4:43.4; 10:78.18; 17:131.12, 17)
पोरसिसिआः (रम॰ 13:97.13)
फड, फस्ट: (रम॰ 3:28.15; 15:117.24)
फन्देला, फदेला, फनेला: (फन्देला - रम॰ 3:30.16; फदेला - रम॰ 3:33.8)
फरिआनाः (रम॰ 10:75.21)
फरिछः (रम॰ 4:43.12)
फाँकाः (रम॰ 7:59.1)
फिंचनाः (रम॰ 8:62.7)
फिन, फिनु , फिनो, फेन, फेनु: (फिन - रम॰ 1:19.1; 2:24.15, 16; 4:43.7 इ॰)
फिसिर-फिसिरः (रम॰ 10:74.2)
फुटानी, फूटानी: (फूटानी छाँटना - रम॰ 3:27.7)
फेफड़ी: (रम॰ 15:115.18)
फोंय-फोंयः (रम॰ 6:52.7)
फोटूः (रम॰ 5:50.25)
फोनूगिलासः (रम॰ 10:80.20-21, 81.2)
फोहवाः (रम॰ 6:53.22; 12:92.15)
बंडोआ, बंडोवा, बन्डोवा, बिंडोवा: (बन्डोवा - रम॰ 3:30.13)
बइभिचारः (रम॰ 10:80.15)
बउआ: (रम॰ 3:26.14; 5:46.22)
बउआन: (रम॰ 15:116.14, 16)
बउआना, बहुआना: (रम॰ 15:116.15)
बउनठीः (रम॰ 13:97.13)
बउसाह: (रम॰ 14:108.7; 16:128.14; 17:132.12)
बझना: (रम॰ 14:109.12)
बढ़नीः (रम॰ 10:77.18)
बतकुचन, बतकुच्चन: (रम॰ 14:110.22)
बनाठूः (रम॰ 10:81.11)
बमछइनीः (रम॰ 7:60.14; 11:85.2; 17:132.15)
बय, बइः (=बै) (बइ - रम॰ 5:49.13)
बरजाती, बारजाती: (रम॰ 6:53.8; 11:84.24; 14:114.11)
बरदास: (रम॰ 3:36.24; 13:105.11)
बरेठाः (रम॰ 8:66.23)
बुझना: (कुछो न बुझना - रम॰ 14:112.20)
बुटः (अ‍ेक बुट के दू दाल होना - रम॰ 10:78.22-23)
बुट, बूँट: (रम॰ 19:138.7)
बुड़बक, बुड़वकः (रम॰ 10:79.13)
बुढ़ारी: (रम॰ 13:101.7)
बुतरू, बुतरु: (रम॰ 3:34.9; 12:92.15; 14:108.15; 16:121.1)
बुमुआना: (रम॰ 13:106.22)
बुलना: (रम॰ 16:126.2)
-बुलाकः (रम॰ 3:37.19)
बेकतः (रम॰ 3:35.19; 10:82.3)
बेगराना: (बेगरा जाना - रम॰ 3:31.7)
बेटी-चोदः (रम॰ 10:76.1)
बैर: (रम॰ 19:138.7)
बोइया फूटनाः (रम॰ 10:82.12)
बोकरातीः (बोकराती छाँटना - रम॰ 4:39.22)
बोरसी: (रम॰ 19:142.11)
बोरानः (रम॰ 8:63.23, 64.1)
बोहनी-बट्टा, बोहनि-बट्टाः (रम॰ 6:52.2)
भकसन: (रम॰ 14:108.12)
भगत-बनिया: (रम॰ 13:101.1)
भट-भटी: (रम॰ 14:111.8)
भठिआराः (रम॰ 8:68.24)
भाग के साँढ़: (रम॰ 13:104.24-25)
भिर, भीरः (भीर - रम॰ 3:34.18)
भुनुर-भुनुरः (रम॰ 5:45.14)
भूत: (बड़-बड़ भूत कदम तर नाँचे, बेंगवा माँगे पूजा - रम॰ 15:119.12)
भूतभउनाः (रम॰ 12:89.23)
भूरकुंड: (रम॰ 13:101.9)
भोरहरिआ: (रम॰ 1:18.19)
मइंजनाः (रम॰ 10:81.24)
मइगरः (रम॰ 11:85.3)
मइदान, मैदानः (रम॰ 10:82.22)
मइनः (रम॰ 5:49.22)
मउगी, माउग: (रम॰ 8:69.17; 10:82.12; 12:91.11; 17:131.6)
मउनीः (रम॰ 11:85.18)
मउरी: (रम॰ 19:143.1)
मकुनीः (रम॰ 4:40.15)
मजुरः (रम॰ 8:63.20, 21)
मटिआना: (रम॰ 15:116.23)
मनझानः (रम॰ 3:35.9; 15:116.25; 17:129.10)
मरखाहः (रम॰ 5:49.23)
मर-मोकदमाः (रम॰ 5:46.22)
मरी: (रम॰ 13:99.15)
मलसिकारः (रम॰ 13:97.12)
महतवाड़ाः (रम॰ 13:96.16)
महनीः (रम॰ 11:83.11, 12)
मान: (रम॰ 16:126.7)
मिंझना, मिझना: (रम॰ 17:132.25)
मुँहझपे: (रम॰ 2:22.2, 4)
मुठान: (रम॰ 2:23.17; 5:45.11; 6:53.16)
मुनेटर: (रम॰ 3:28.15)
मेहुदानाः (रम॰ 13:96.12)
रउदाः (रम॰ 6:57.8; 14:109.5; 16:127.15,17)
ररइठा, रहइठा, रहेठा,रहरेठा, रहरैठा: (ररइठा - रम॰ 3:33.24)
राँड़-मुड़लीः (रम॰ 13:97.8)
राड़: (रम॰ 14:112.13)
रावाः (रम॰ 7:58.23)
राहड़, रहड़ी: (रम॰ 3:26.9, 33.24; 5:44.4; 9:70.1, 3; 9:70.2; 18:135.11)
रेढ़: (रम॰ 3:31.1)
रोसकदी, रोसकद्दी, रोसगदीः (रम॰ 10:79.10; 13:95.5)
लंगटबोकारीः (रम॰ 5:47.7)
लँगोटी में ही पेसाब करना: (रम॰ 14:112.19)
लढ़ुआः (रम॰ 4:41.9)
लद-बूदः (रम॰ 11:85.16)
लपकल-धपकल: (रम॰ 19:140.15)
लफानाः (रम॰ 9:70.7)
लमनी, लवनीः (लवनी - रम॰ 4:38.7, 39.12)
लमहरः (रम॰ 4:41.3; 9:70.6)
लहंगा-पटोर: (रम॰ 14:108.12)
लहरा डाकः (रम॰ 5:44.12; 17:132.23)
लार-पोआरः (रम॰ 4:43.19)
लुठिआनाः (रम॰ 4:41.3)
लुतराना: (लुतरा जाना - रम॰ 3:27.23)
लुतरीः (रम॰ 7:59.13)
लूँगेड़ा: (रम॰ 16:122.4)
लेल: (रम॰ 1:19.21)
लोछियाना: (लोछिया जाना - रम॰ 13:105.5)
लोहरइनीः (रम॰ 5:44.6; 10:79.9)
लौंग, लउँगः (=मलमास) (लउँग - रम॰ 5:48.17)
वाय चमकना: (रम॰ 19:140.23)
विखिया जानाः (रम॰ 11:84.18)
सँउसेः (रम॰ 9:70.17, 75.1; 12:87.19)
सउँसेः (रम॰ 10:75.1; 12:87.19; 13:100.15, 104.3)
सकेरे: (रम॰ 1:18.19; 3.29.22; 14:109.3, 110.15)
सगरे, सगरो: (सगरे - रम॰ 1:17.11; सगरो - रम॰ 5:44.1; 13:98.18; 16:126.7)
सटक-सीताराम: (रम॰ 12:88.1)
सतभइवा: (रम॰ 15:120.17)
सन, सुन: (सुन - रम॰ 2:23.12; सन - रम॰ 4:40.23, 24; 10:80.23; 12:88.14)
सनहा: (रम॰ 19:141.15, 142.15)
सनाठी: (रम॰ 14:111.11)
सनुख, सन्नुख: (रम॰ 16:121.7)
सन्नलः (रम॰ 13:97.9)
सबाद सकनाः (रम॰ 10:77.23)
सबाधूः (रम॰ 5:49.22)
सबूर, सबुरी, सबूरी: (सबूरी - रम॰ 1:19.22; सबुरी - रम॰ 2:24.5; 3:27.25; 13:107.16)
समांग: (रम॰ 3:34.4)
समाठः (रम॰ 3:36.14)
सरिआती: (रम॰ 13:100.14)
सरिआना: (रम॰ 15:119.11, 13, 14)
सलाईः (रम॰ 10:76.14)
सले, सले-सले: (सले-सले - रम॰ 1:19.6; 12:91.21; सले से - रम॰ 3:28.2; 4:42.1; 12:92.9; 15:118.25; 19:140.1)
सलेहर, सलोहर: (रम॰ 19:139.9)
सहकल: (रम॰ 15:119.6)
सहजानाः (रम॰ 11:84.23; 14:110.13)
सामनः (रम॰ 10:74.1)
सिरा घरः (रम॰ 13:96.8)
सिहकना: (रम॰ 19:140.4)
सिहरी: (रम॰ 14:111.7)
सुढ़ुर-सुढ़ुरः (रम॰ 5:44.8)
सुतनाः (रम॰ 6:52.8; 10:75.13; 13:107.7; 14:108.14, 112.23; 15:120.12)
सुनर: (रम॰ 16:123.16)
सुनरताः (रम॰ 13:95.15)
सुपतीः (रम॰ 4:38.7)
सुराजीः (रम॰ 13:96.5)
सोझिआना, सोझियाना: (सोझिआ जाना - रम॰ 2:22.21; सोझिया जाना - रम॰ 3:29.17; 7:61.11; 10:82.10)
सोहराइ, सोहराय: (रम॰ 16:122.22)
हउआनाः (रम॰ 4:43.5)
हउड़ा, हउराः (रम॰ 10:79.19)
हउ-हउः (रम॰ 10:82.20)
हक-बक न चलना: (रम॰ 18:136.12)
हड़प-नराइनः (रम॰ 10:77.17)
हबकः (रम॰ 7:60.8)
हम्हड़-हम्हड़ के रोना: (रम॰ 18:137.22)
हवर-दवरः (रम॰ 7:59.12)
हवर-हवरः (रम॰ 13:96.19)
हहरना: (रम॰ 15:115.17)
हाड़ काँपना: (रम॰ 14:112.18-19)
हाड़ में छेद करना: (रम॰ 14:112.9-10)
हाथ जोड़ना: (रम॰ 14:111.7)
हिंछा, हिंच्छा: (रम॰ 5:46.2; 18:137.18; 19:142.8)
हुक-हुक करनाः (रम॰ 6:52.1; 16:127.19)
हुमचनाः (रम॰ 5:45.5)
हुमाद, हुमाधः (रम॰ 12:91.20)
हुरिआना: (रम॰ 16:121.15)
हुलकनाः (रम॰ 4:42.22)
हुलकी: (रम॰ 14:110.7)
हुलचुली, हुलचुल्ली, हुलजुलीः (रम॰ 11:85.9)
हेदि-दोदी: (रम॰ 16:122.24)
हेराना: (रम॰ 15:116.17)
हेलनाः (रम॰ 13:96.12; 16:123.21)
होलइया, होलैया: (होलइया - रम॰ 3:30.13)

No comments: