विजेट आपके ब्लॉग पर

Sunday, June 27, 2010

39. बिहार में मगही और अन्य भाषाओं के बोलनेवालों की संख्या

बिहार में भोजपुरी नम्बर 1
[हिन्दुस्तान विशेष]
http://epaper.hindustandainik.com/

हिन्दुस्तान दैनिक, पटना संस्करण, दिनांक 28 जून 2010, पृष्ठ 1

श्रीकांत

पटना: हिन्दी भले ही हमारी राष्ट्रभाषा है लेकिन बिहार में उसपर भोजपुरी भारी है। राज्य में हिन्दी की तुलना में भोजपुरी अधिक बोली जाती है और मैथिली की तुलना में मगही। सबसे अधिक 24 प्रतिशत लोग भोजपुरी बोलते हैं। बिहार में दूसरे नम्बर पर हिन्दी है। तीसरे और चौथे नम्बर पर क्रमश: मगही और मैथिली है। उर्दू पांचवें नम्बर पर है। देश में भोजपुरी बोलने वालों की संख्या 33,099,497 है जिसमें सिर्फ बिहार में भोजपुरी बोलने वालों की संख्या 20,372,983 है। आठवीं अनुसूची में शामिल 22 भाषाओं में भोजपुरी नहीं है। इसे इसमें शामिल किए जाने की मांग हो रही है। 2001 की जनगणना रिपोर्ट के तथ्य बताने के लिए काफी हैं कि बिहार में ही सबसे अधिक लोगों ने बताया कि उनकी मातृभाषा भोजपुरी है। जनगणना में तब मातृभाषा तथा दो अन्य भाषाओं के बारे में जानकारी मांगी गई थी। गोपालगंज, सीवान, सारण, प. चम्पारण, पूर्वी चम्पारण,भोजपुर और रोहतास में भोजपुरी बोली जाती है। विश्व के आठ देशों में भोजपुरी बोली जाती है। 2011 की जनगणना में मातृभाषा के बारे में 9 फरवरी से 28 फरवरी 2011 तक जानकारी ली जाएगी। पटना में 60.4 प्रतिशत लोग मागधी-मगही बोलते हैं। राजधानी में सबसे अधिक बोली जाने वाली बोली मगही है जबकि 28 प्रतिशत लोग हिन्दी बोलते हैं और सिर्फ 6.5 प्रतिशत लोग उर्दू। राजधानी में भोजपुरी बोलने वालों की संख्या सिर्फ 2.5 प्रतिशत है।
---------------------------------------
भाषा              बोलनेवाले          प्रतिशत
---------------------------------------
भोजपुरी        2,03,72,983      24.5
हिन्दी          1,55,24,205      17.5
मगही          1,21,32,183      14.6

मैथिली         1,18,30,184      14.3
उर्दू                94,57,544      11.4
सूर्यापुरी              9,28,458       1.1

बांग्ला               4,42,352       0.5
संथाली              3,82,866       0.5
कुरूख-उराँव            57,952       0.1

मारवाड़ी               27,152       0.0
अन्य             1,28,42,100     15.5
---------------------------------------
कुल आबादी        8.29 करोड़
---------------------------------------

Thursday, June 17, 2010

38. नए परिसर में आईं भाषा अकादमियाँ

नए परिसर में आईं भाषा अकादमियाँ

हिन्दुस्तान दैनिक, पटना संस्करण, 2 जून 2010, पृष्ठ 2.

पटना । उच्च शिक्षा उप-निदेशक दीपक कुमार सिंह ने बताया कि शास्त्रीनगर स्थित नए आबंटित क्वार्टरों में सभी अकादमियाँ शिफ्ट हो गई हैं । मैथिली, मगही, दक्षिण भारतीय भाषा संस्थान और भोजपुरी तथा बांग्ला अकादमियाँ तो पहले ही नए परिसर में पहुँच गई हैं, बुधवार की सुबह संस्कृत अकादमी का सामान आ जाएगा । उधर नाम नहीं छापने की शर्त पर कई अकादमियों के कर्मियों ने कहा कि तीन बेड रूम वाले कर्मचारी क्वार्टर में अकादमियों को एडजस्ट करने में दिक्कत हो रही है । खुद उपनिदेशक ने माना कि जगह छोटा पड़ने से मैथिली अकादमी का सारा सामान नए आवास में नहीं लाया जा सका है । (हि॰ब्यू॰)


भाषा अकादमियों में कामकाज ठप

मुख्यमंत्री के यहाँ तीन महीने से अटकी है अकादमियों की फाइल

हिन्दुस्तान दैनिक, पटना संस्करण, 2 जून 2010, पृष्ठ 2.

हिन्दुस्तान ब्यूरो

पटना । राज्य के छह भाषा अकादमियों के कामकाज कार्यसमिति नहीं होने की वजह से ठप है । मानव संसाधन विकास विभाग ने कार्यसमिति गठन के लिए तीन माह पहले ही प्रस्ताव बनाकर स्वीकृति के लिए मुख्यमंत्री के पास भेजा था । पर फाइल अब भी वहीं अटकी है । इस बीच अकादमियों के बार-बार अनुरोध पर मानव संसाधन विकास विभाग ने मुख्यमंत्री सचिवालय को तीन दिनों पहले फिर रिमाइंडर भेजा है ।

विश्वस्त सूत्रों के मुताबिक एच॰आर॰डी॰ ने अपने प्रस्ताव में मैथिली, भोजपुरी, मगही, बांग्ला, संस्कृत अकादमियों और दक्षिण भारतीय भाषा संस्थान के लिए अलग-अलग तदर्थ कार्यसमिति गठित करने का प्रस्ताव बनाया था ताकि हर अकादमी अपने विकास और दैनिक कार्यों, प्रकाशन तथा अन्य जरूरी पहलुओं पर फैसला ले सके । हर अकादमी की कार्यसमिति में उस भाषा के छह से सात चर्चित लोगों को शामिल करने की चेष्टा की गई है । सभी मिलाकर करीब 42 नाम इन कार्यसमितियों के लिए प्रस्तावित हैं । हालाँकि उच्च शिक्षा विभाग ने मुख्यमंत्री सचिवालय से फाइल वापसी नहीं होने को लेकर वैकल्पिक समिति के गठन पर भी एक विचार बना लिया है । इसके मुताबिक सभी अकादमियों के निदेशकों को मिलाकर एक समिति बनाई जाएगी और जिस अकादमी से संबंधित मामला आएगा उसके निदेशक बैठक की अध्यक्षता करेंगे और उनकी अगुअई में सभी सदस्य निर्णय लेंगे । पर दूसरे प्रस्ताव को फिलहाल विभाग ने ठंडे बस्ते में डाल दिया है । उच्च शिक्षा विभाग अभी मुख्यमंत्री के यहाँ से अकादमियों की कार्यसमिति के प्रस्ताव के लौटने का इंतजार कर रहा है ।

Wednesday, June 16, 2010

37. बदलेगी भाषा अकादमियों की नियमावली

बदलेगी भाषा अकादमियों की नियमावली

पाठक की देखरेख में प्रारूप हुआ तैयार

अराजकता खत्म करने में जुटा एच॰आर॰डी॰ (मानव संसाधन विकास)

एकरूपता बनाने की हो रही कोशिश

आशीष कुमार मिश्र

हिन्दुस्तान दैनिक, पटना संस्करण, 1 जून 2010, पृष्ठ 2.

http://epaper.hindustandainik.com/

पटना : राज्य सरकार का मानव संसाधन विकास विभाग मृतप्राय भाषा अकादमियों को जीवंत बनाने में जुट गया है । शुरुआत सभी अकादमियों को अड़ोस-पड़ोस में स्थानान्तरित करने से हुई । मैथिली, मगही, भोजपुरी, संस्कृत, बांग्ला और दक्षिण भारतीय भाषा संस्थान में से चार सरकार द्वारा शास्त्रीनगर के आवंटित क्वार्टरों में शिफ्ट भी हो चुकी हैं । दो अकादमी 'किराए का घर' छोड़ने में आनाकानी कर रही हैं । तर्क यह है कि मकान मालिक का लाख रुपए से अधिका किराए का बकाया है । दूसरा तर्क है कि किताबें और सामान बहुत अधिक हैं । पर एच॰आर॰डी॰ इन तर्कों पर पसीजने वाला नहीं । उसने अकादमियों को कहा है कि बकाए से विभाग को अवगत कराएँ, सारा पैसा मिल जाएगा । मानव संसाधन विकास विभाग सभी भाषा अकादमियों में व्याप्त अराजकता खत्म करने में जुट गया है ।

विभाग के विश्वस्त सूत्रों की मानें तो अब सरकार भी इनकी नियमावली में भी संशोधन करने जा रही है । ताकि इन पर सरकार का पूरी तरह अंकुश बना रहे और जनता की गाढ़ी कमाई का जो पैसा इनपर सालाना खर्च हो रहा है उसका परिणाम निकल सके । नियमावली में संशोधन का प्रारूप शिक्षा सचिव के॰ के॰ पाठक की देखरेख में बन चुका है । शीघ्र ही इसपर विधि विभाग की राय ली जाएगी । अब तक अकादमियाँ अपनी उप-समिति के द्वारा निर्णय लेती थीं जिससे सरकार इनके संचालन में बहुत दखल नहीं कर पाती थी । नियमावली में संशोधन का दो मकसद महत्त्वपूर्ण है । एक तो इसे लचीला बनाया जाएगा । दूसरा सभी भाषा अकादमियों के संचालन के लिए नियमावली में एकरूपता लाई जाएगी । संशोधन में यह कोशिश की जा रही है कि इनका संचालन ऐसे हो कि किसी विवाद की गुंजाइश नहीं रहे । फिलहाल इन अकादमियों में कई तरह के विवाद हैं । केस-मुकदमों की लम्बी फेहरिस्त है । अनियमित तरीके से नियुक्तियों और प्रोन्नतियों के कई मामले हैं । विभागीय सचिव के॰ के॰ पाठक इन्हें दुरुस्त करने में जुट गए हैं ।


शोध संस्थानों के भी दिन फिरेंगे

मानव संसाधन विकास विभाग ने राज्य के अकादमियों और शोध संस्थानों को पटरी पर लाने के लिए नया फार्मूला तैयार किया है । भाषायी अकादमियों का जिम्मा जहाँ विभा ने उच्च शिक्षा निदेशक डॉ॰ जे॰पी॰ सिंह को दिया है वहीं सभी शोध-संस्थानों की कमान शिक्षा सचिव के॰ के॰ पाठक के हाथों में होगी । श्री पाठक अरबी-फारसी, प्राकृत, मिथिला, जगजीवन राम,  के॰ पी॰ जायसवाल, बिहार राष्ट्रभाषा परिषद, बिहार हिन्दी ग्रन्थ अकादमी समेत राज्य के सभी शोध संस्थानों के पन्ने पलटने शुरू कर दिए हैं । माना जा रहा है कि इनके गठन के उद्देश्यों की पूर्ति की दिशा में शीघ्र ही कदम उठाए जाएँगे ।

"फिलहाल भाषाई अकादमियों में काम-धाम नहीं हो रहा । गरीब राज्य का पैसा यहाँ बर्बाद हो रहा था । जिन उद्देश्यों के तहत इनका गठन हुआ, वह तमाम गतिविधि यहाँ शुरू होगी । पुस्तकों का प्रकाशन, बिक्री से लेकर शोध तक के सभी कार्य होंगे ।"

डॉ॰ जनार्दन प्रसाद सिंह

(उच्च शिक्षा निदेशक)




Sunday, June 13, 2010

16. मगही उपन्यास "अलगंठवा" में प्रयुक्त ठेठ मगही शब्द

अल॰ = "अलगंठवा" (मगही उपन्यास) - बाबूलाल मधुकर; प्रथम संस्करण 2001; सीता प्रकाशन, 105, स्लम, लोहियानगर, पटना-20; मूल्य: लाइब्रेरी संस्करण - 150/- रुपये; सामान्य संस्करण - 125/- रुपये; कुल x+158 पृष्ठ ।

देल सन्दर्भ में पहिला संख्या अनुच्छेद (section), दोसर संख्या पृष्ठ, आउ तेसर संख्या पंक्ति दर्शावऽ हइ ।

ई शब्द सब के उपन्यास में प्रयुक्त उदाहरण लगि ऑनलाइन मगही-हिन्दी शब्दकोश देखल जाय ।

(कुल संगृहीत मगही शब्द के संख्या = 1518)

1 अँटियाना (दे॰ अटियाना, अंटियाना) (अल॰9:28.5, 7, 8, 29.18)
2 अँय (अल॰3:8.20; 6:17.30)
3 अंचइती-पंचइती (अल॰36:115.25)
4 अंचरा (अल॰6:16.8)
5 अंटियाना (दे॰ अँटियाना, अटियाना) (अल॰9:28.14)
6 अंड-संड (= अंट-संट) (अल॰20:65.8; 23:71.29; 44:150.28)
7 अंधार-धंधार (अल॰42:131.11)
8 अइठकी-बइठकी (अल॰44:145.15)
9 अइरवी-पइरवी (अल॰15.44.29)
10 अइरवी-पइरवी (अल॰32:104.9)
11 अउकात (अल॰10.31.23)
12 अकचकाना (अल॰9:27.13)
13 अकवार (भर ~) (अल॰36:114.3; 42:134.3)
14 अकवार गहन (अल॰9:29.14, 16)
15 अकास (= आकाश) (अल॰6:14.19)
16 अकीन (= यकीन) (अल॰40:125.27)
17 अखड़ना (अल॰12.35.29)
18 अखड़ना-बमकना (अल॰42:133.7)
19 अखरखन (अल॰20:65.24)
20 अगम-अपार (अल॰1:1.13)
21 अगमान-भगमान (अल॰43:143.11)
22 अगर-दिगर (अल॰44:146.5)
23 अगराना (अल॰13.39.3; 19:61.10; 34:108.8; 42:133.7)
24 अगलउनी (अल॰14.41.26)
25 अगहनिया (अल॰44:156.18)
26 अगहनी (अल॰7:20.25; 8:23.6)
27 अगिया बैताल (अल॰1:2.2; 2:5.2; 10.30.2)
28 अगुआइ (अल॰38:119.16; 44:154.14)
29 अगे (अल॰3:8.8; 5:12.18)
30 अचाना (= अँचाना, आचमन करना) (अल॰9:27.31; 43:141.22)
31 अचार (= अँचार) (अल॰12.37.6; 43:138.25)
32 अचार (= अँचार) (अल॰16:49.29)
33 अछरंग (अल॰2:5.6; 20:64.14; 24:74.18; 32:103.14)
34 अछिआ (दू ~ चुल्हा) (अल॰43:138.6)
35 अजदूर-मजदूर (अल॰43:139.18)
36 अजलती (अल॰1:3.23)
37 अजात (अल॰43:143.9)
38 अजीज (अल॰1:2.7)
39 अजुरदा (अल॰19:61.2; 25:76.8; 44:152.17, 26)
40 अजोधिया (अल॰43:142.19)
41 अटान (अल॰7:21.16; 15:45.1)
42 अटियाना (दे॰ अँटियाना, अंटियाना) (अल॰9:28.1)
43 अठन्नी (अल॰1:2.9)
44 अठान (= अटान) (अल॰31:96.2)
45 अड़कोसा (= अंडकोष) (अल॰27:82.25)
46 अतंकवादी (= आतंकवादी) (अल॰44:157.24)
47 अदमी (= आदमी; दे॰ अमदी) (अल॰6:15.27)
48 अदहन (अल॰12.36.30; 16:47.1, 11; 43:139.11)
49 अदी-बदी (अल॰8:26.7)
50 अद्दी-बद्दी (अल॰38:122.26)
51 अधपेटे (अल॰12.37.11; 15:44.19)
52 अधवइस (अल॰3:6.9, 13; 6:15.16)
53 अधिअच्छ (अल॰37:118.13)
54 अनकर (अल॰8:25.4)
55 अनचके (अल॰27:82.25; 29:88.23)
56 अनन्द (अल॰16.47.16)
57 अनिस्टर-मनिस्टर (अल॰28:86.26)
58 अनुनिया (अल॰6:16.10)
59 अनेसा (अल॰7:21.14)
60 अनोर (अल॰7:22.27; 41:127.14; 42:130.7)
61 अन्दे (= इन्दे; आइन्दा) (अल॰30:94.8)
62 अन्देसा (= अनेसा, अन्देशा) (अल॰29:90.5)
63 अपजस (~ करना) (अल॰18:54.13)
64 अपनउवल (अल॰44:148.20)
65 अबहिए (अल॰4:11.15; 16:46.29)
66 अमदी (=अदमी, आदमी) (अल॰4:11.26, 12.7; 6:19.17)
67 अमनिया (अल॰3:6.4)
68 अरउआ (अल॰7:21.25)
69 अरतन-बरतन (अल॰28:85.14, 86.7)
70 अरवा (~ चाउर) (अल॰34:107.25)
71 अरार (= अराड़) (अल॰21:66.28; 43:141.1)
72 अरैत-करैत (अल॰18:56.27)
73 अलगंठे (अल॰43:140.19)
74 अलमुनिया (अल॰12.37.3; 44:147.15)
75 अलागम (अल॰8:24.25; 36:115.18)
76 अलाह (अल॰16:50.1)
77 अलोप (= लुप्त, गायब) (अल॰42:137.6)
78 अल्हा (= आल्हा) (अल॰12.37.15)
79 अल्हा-रुदल (= आल्हा-उदल) (अल॰33:106.2)
80 अवलदार (=तैयार) (अल॰2:5.20; 5:13.22; 15:43.28, 44.7; 16:46.10; 44:157.14)
81 अवाद (= आबाद) (अल॰7:21.5)
82 असंका (= आशंका) (अल॰12.36.5)
83 असनान (= स्नान) (अल॰6:14.11, 26)
84 असान (अल॰10.31.23)
85 असार (= आसार) (अल॰44:145.23)
86 असीरवाद (अल॰9:29.14)
87 अहर-पहर (अल॰31:97.7; 42:131.29)
88 अहरा (अल॰5:14.1; 35:112.20)
89 अहिल-दहिल (अल॰15.43.21; 19:61.15)
90 अहे (अल॰6:16.16)
91 आँउ-जाँउ (अल॰20:65.21)
92 आँटी (अल॰2:5.22)
93 आँय (अल॰6:17.6, 22)
94 आउर (अल॰1:2.14)
95 आगू (= आगे) (अल॰31:98.25)
96 आज्झ (= आज) (अल॰5:13.29; 6:16:10)
97 आन्हर (अल॰1:1.17)
98 आपा-धापी (अल॰23:71.21)
99 आम-नेमु-कटहर (अल॰12.37.6)
100 आरी (अल॰42:131.11)
101 आरी-पगारी (अल॰33:106.10; 42:131.14)
102 आलथी-पालथी (~ मारना) (अल॰42:132.28)
103 आलूदम (अल॰43:138.6, 7)
104 आवल-गेल (अल॰12.36.26, 37.10, 12)
105 आवा (अल॰3:6.3; 6:18.11)
106 इ (= ई, यह, ये) (अल॰6:17.21, 22)
107 इंगोरा (~ धराना) (अल॰1:2.12)
108 इंजोरिया (अल॰5:12.29)
109 इका (अल॰8:24.3; 23:72.23; 43:143.5)
110 इजारा (अल॰12.35.10)
111 इटिंग-मिटिंग (अल॰22:70.11)
112 इड़ोत (अल॰16:51.23; 33:105.27)
113 इतमिनान (अल॰9:27.19; 22:70.4)
114 इतमिनान (अल॰3:8.15; 14:42.29)
115 इनखा (अल॰37:118.28)
116 इनार (= इनारा, कुआँ) (अल॰42:137.11; 44:151.29)
117 इन्टरभिउ (अल॰16.46.11)
118 इया (= या) (अल॰1:2.11, 12)
119 इया (= हे!) (अल॰6:16.27)
120 इसडियो (= S.D.O.) (अल॰37:117.6)
121 इस्कूल (अल॰2:5.20; 4:9.13, 14, 15)
122 इस्थिर (= स्थिर) (अल॰41:128.20)
123 इहाँ (= हीयाँ, यहाँ) (अल॰43:138.27)
124 ई (अल॰41:129.1; 42:132.2)
125 ईंटा (अल॰43:138.6)
126 उ (= ऊ, वह, वे) (अल॰1:2.13, 3.2, 3)
127 उँऽऽहं (अल॰13.38.28)
128 उका (अल॰43:143.30)
129 उकि (अल॰6:16.14)
130 उके बुके (अल॰42:133.15)
131 उगना (अल॰6:16.21)
132 उघार (अल॰5:12.17)
133 उघारना (अल॰3:7.28)
134 उच्चगर (= उँचगर, ऊँचा) (अल॰1:1.22)
135 उज्जर (अल॰1:1.22)
136 उझराना (अल॰20:65.2)
137 उठलू (= उठल्लू) (अल॰43:144.2)
138 उड़उती (~ उड़ना, ~ उड़ाना) (अल॰24:74.21)
139 उड़िस (अल॰44:146.4)
140 उड़ौती (= उड़उती) (अल॰24:74.26; 32:103.15)
141 उतरंगा (~ हावा, ~ आँधी) (अल॰38:123.25)
142 उतरवारी (= उत्तरवारी) (अल॰32:103.25; 34:107.24; 42:132.8)
143 उतरी (अल॰11.34.1)
144 उत्तरवारी (अल॰22:70.18; 24:74.17, 21;44:152.12)
145 उदास-मनझान (अल॰18:56.15)
146 उधार (= उद्धार) (अल॰19:63.10; 34:109.20, 110.9)
147 उनखर (= उनकर, उनका) (अल॰43:138.27)
148 उनखा (= उनका, उनको) (अल॰6:17.6; 37:118.27)
149 उपजना (अल॰4:12.13)
150 उपलल (= उपलाल) (अल॰31:96.20)
151 उपलाना (अल॰31:96.20; 44:150.20)
152 उपहना (= गायब होना) (अल॰12.35.9; 29:89.8)
153 उपाहना (अल॰16:50.23, 51.4, 5)
154 उब-डूब (अल॰42:132.7, 134.7)
155 उरेहना (अल॰1:1.23)
156 उसकाना (अल॰6:16.13; 9:28.4, 18; 13:39.14)
157 उसना (~ चाउर) (अल॰43:138.19)
158 उसबुसाना (अल॰18:58.6; 30:92.26)
159 उसाहना (अल॰24:74.11; 44:157.24)
160 उहरा (अल॰13.40.22)
161 उहाँ (= वहाँ) (अल॰6:14.14)
162 ऊपरका (अल॰41:129.14)
163 ऊपरकी (अल॰26:81.22)
164 ऊपरदम " (अल॰14.42.7)
165 एकक (= एक-एक) (अल॰4:11.17; 15:44.13; 16:49.13)
166 एकबाघट (अल॰4:11.29)
167 एकवाघट (~ भोजन) (अल॰43:142.4)
168 एतराज (अल॰42:133.3)
169 एने (= एन्ने, इधर) (अल॰3:8.20; 41:126.28)
170 एने-ओने (अल॰7:22.26; 8:25.5)
171 एसो (= इस साल) (अल॰19:63.14; 44:153.17)
172 ओखनी (अल॰9:27.29)
173 ओजी (= ओज्जी; उसी जगह) (अल॰24:74.5)
174 ओजे (= ओज्जे, उसी जगह) (अल॰3:6.30, 7.2)
175 ओठंगाना (अल॰21:68.12)
176 ओने (अल॰29:90.24)
177 ओरियाना (= समाप्त करना) (अल॰44:155.21)
178 ओरियाना (=समाप्त होना) (अल॰8:24.27)
179 ओल (अल॰9:26.22, 29, 27.1, 3)
180 औरत-मरद-बूढ़-पुरनिया (अल॰1:2.1)
181 कंटर (अल॰12.36.25, 27)
182 कउची (अल॰5:12.19)
183 ककहरा (अल॰4:10.20; 31:98.15)
184 कखनियो (अल॰34:108.10)
185 कखने (अल॰29:89.19)
186 कचगर (अल॰6:18.27; 13:38.20; 36:115.2)
187 कच-सन (अल॰18:54.16)
188 कचूर (हरिअर ~) (अल॰8:22.30; 15:14.13; 22:69.12; 34:108.21)
189 कच्छा (अल॰43:140.20)
190 कजरौटी (अल॰5:13.12)
191 कटहर (अल॰12.37.6)
192 कट्ठा (अल॰8:23.9)
193 कठगर (अल॰36:115.1)
194 कड़ुआ (~ तेल) (अल॰36:115.15)
195 कतकी (~ पुनिया, ~ धान) (अल॰6:14.10, 26, 18.22, 20.27)
196 कत्ती (अल॰1:1.23)
197 कनकनी (अल॰6:14.21)
198 कनना (अल॰1:2.15; 11:33.25)
199 कने (= कन्ने, किधर) (अल॰5:13.29; 17:52.6)
200 कनेटा (अल॰44:152.11, 153.18)
201 कनौसी (अल॰32:103.22)
202 कपसना (अल॰3:7.22; 11:33.17)
203 कबड्डी (अल॰1:1.23)
204 कभी-कदाल (अल॰44:149.28)
205 कमजोर (अल॰25:75.18)
206 कमाना-कजाना (अल॰12.37.29)
207 कमिअइ (अल॰8:24.4)
208 कमिया (अल॰15.43.25)
209 कम्बल (~ ओढ़ के घी पीना) (अल॰44:151.4)
210 करकराना (अल॰11.34.28)
211 करकी (= काली) (अल॰34:108.20)
212 करज-गोमाम (= कर्ज-गोआम) (अल॰19:63.10)
213 करफू (अल॰38:119.14)
214 करम-किरिआ (अल॰27:82.14)
215 करमी (अल॰13.40.28; 43:143.28; 44:154.15)
216 करहा (= दौंग) (अल॰18:54.13, 14, 15; 27:83:7, 17; 42:131.12)
217 करिआना (= जिराना) (अल॰41:128.11; 43:142.8)
218 करिखा (= कारिख) (अल॰5:14.6)
219 करिया (= काला) (अल॰16:48.23)
220 करुआ (~ तेल) (अल॰9:26.26)
221 करुका (~ तेल) (अल॰9:26.25)
222 कलकतिया (अल॰1:1.15)
223 कल्हे (= कल) (अल॰8:25.2; 9:27.31)
224 कसइया (अल॰12.36.9)
225 कसर-कुसर (अल॰33:105.31)
226 कहनी (अल॰8:25.3; 16:47.15; 32:103.29)
227 कहल-बदल (अल॰42:132.2)
228 कहाउत (अल॰8:24.2; 24:74.22)
229 काँच कुँआर (अल॰16.46.7)
230 काँच-कुँआरी (अल॰43:139.18)
231 काज-परोज (अल॰12.35.16)
232 काजर-विजर (अल॰32:103.19)
233 काजिनी (= का जानी) (अल॰14.42.17)
234 कातो (= कीतो) (अल॰4:12.4)
235 कादो (= कातो, कीतो) (अल॰7:22.17; 10.31.2, 4; 14:42.14; 18:54.9; 20:65.10; 43:142.1)
236 कानना (= कनना) (अल॰1:2.27; 28:85.16)
237 काना (= उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र) (अल॰44:152.11)
238 काम-किरिया (अल॰33:106.27)
239 कारीवांक (अल॰7:20.25)
240 काहे कि (अल॰3:5.30; 4:9.14)
241 किनछारे (अल॰31:97.2)
242 किनना (= खरीदना) (अल॰1:2.11; 6:18.3)
243 किनाना (= खरीदवाना) (अल॰1:2.15)
244 किया (= कीया; सिंदूर रखने का लकड़ी का डिब्बा) (अल॰1:2.3)
245 किरपा (अल॰10.30.25; 43:139.5)
246 कुचकुचाना (अल॰26:81.17)
247 कुचकुचिया (अल॰26:81.17)
248 कुटुम (अल॰16.46.8)
249 कुबेर (अल॰42:137.12)
250 कुबेला (अल॰16.47.6)
251 कुम्ह (= कुम्भ) (अल॰31:95.21)
252 कुम्हार (अल॰3:6.3; 6:18.11)
253 कुरचना (अल॰11.34.25)
254 कुरती-जपती (अल॰28:85.12)
255 कुलकुलाना (अल॰9:26.22, 27.6)
256 कुलकुलाहट (अल॰9:26.27)
257 कुल्ली-कलाली (अल॰29:89.18)
258 कुवेरा (अल॰9:29.18)
259 केता (= केत्ता, कितना) (अल॰10.31.30; 21:67.29)
260 केतारी (= ईख) (अल॰33:105.20, 28, 107.13)
261 केहानी (= कहानी) (अल॰26:81.1)
262 कोट-कचहरी (अल॰19:60.18)
263 कोठा (अल॰28:85.8)
264 कोठी (अल॰12.35.15)
265 कोठी-कोहा-कंटर (अल॰12.36.27)
266 कोनिया (~ घर) (अल॰1:2.8; 9:27.18, 28.18; 12:37.22; 32:103.23)
267 कोय (= कोई) (अल॰1:1.16)
268 कोर (= कौर) (अल॰3:6.23)
269 कोलसार (अल॰12.36.25)
270 कोहवर (~ रचाना) (अल॰32:103.23; 34:108.9., 11)
271 कोहा (अल॰12.36.18, 19, 27; 43:138.7)
272 कौपी (अल॰10.31.26)
273 कौलबच्चिया (अल॰1:4.9)
274 खंड (= खाँड़) (अल॰26:77.17)
275 खंदा (= खन्धा) (अल॰29:90.26; 44:152.5)
276 खखड़ी (अल॰32:104.1)
277 खखरना (अल॰44:152.24)
278 खखोरना (अल॰23:71.23)
279 खजिल (= खज्जिल) (अल॰44:152.27)
280 खड़कन्त (अल॰21:69.2)
281 खड़हु (अल॰42:131.11)
282 खतना (= खनना, खोदना) (अल॰2:5.9)
283 खन्धा (अल॰7:20.26; 9:28.3; 19:62.16; 25:75.6; 33:106.12, 107.12)
284 खरचा-बरचा, खरचा-वरचा (अल॰6:18.1; 10.31.24; 37:118.25)
285 खरहना (अल॰5:12.21)
286 खस (अल॰29:88.26, 28)
287 खस्सी-पठरू (अल॰44:155.20)
288 खाँड़, खांड़ (अल॰13.38.16, 17, 19; 18:54.9; 26:77.15; 36:114.6)
289 खाँड़-कोला (अल॰36:113.22; 43:139.16)
290 खाड़ (= खाँड़) (अल॰41:129.25)
291 खिचना (= खींचना) (अल॰2:5.23)
292 खिसिआना (अल॰44:155.5)
293 खिस्सा-कहानी (अल॰1:2.13)
294 खिस्सा-गलवात (अल॰18:53.27; 26:80.28)
295 खूटा (अल॰3:6.6)
296 खेत-पथार (अल॰12.35.10)
297 खेलौना (= खिलौना) (अल॰6:16.1)
298 खेसाड़ी (अल॰44:147.20)
299 खेसाढ़ी (= खेसाड़ी) (अल॰9:29.21)
300 खेसारी (= खेसाड़ी) (अल॰44:147.15)
301 खोंइछा, खोईछा (अल॰40:124.25, 26)
302 खोंथा (अल॰25:76.20, 23; 36:115.21)
303 खोरना (अल॰11.34.8)
304 गँउआ-गुदाल (अल॰1:2.5; 23:71.22)
305 गँउआ-गोहार (अल॰10.32.16)
306 गंगा-गजाधर (अल॰1:1.19)
307 गंगा-गजाधर (अल॰8:24.4)
308 गछना, गछ लेना (अल॰10.31.24)
309 गजगजाना (अल॰31:100.12)
310 गजनौटा (अल॰13.41.19)
311 गड़पिछुलिया (अल॰16:48.15)
312 गड़ी (अल॰4:11.3, 16; 5:13.10)
313 गतन्त (अल॰8:24.18)
314 गते (अल॰44:150.29)
315 गदकना (अल॰43:140.1)
316 गदरल (= गदराल) (अल॰29:89.22)
317 गदराना (अल॰29:89.22)
318 गधहवेला (= गदहवेला, गोधूलिवेला) (अल॰31:99.26)
319 गन (अल॰44:153.6)
320 गनगनाना (देह ~) (अल॰42:132.15)
321 गबड़ा (अल॰1:1.24)
322 गबढ़ा (= गबड़ा) (अल॰13.40.28)
323 गमछी (अल॰3:6.6; 7:21.10; 27:83.17)
324 गरद-बरद (अल॰44:145.17)
325 गरमजरूआ (अल॰35:111.12)
326 गरान (~ देना) (अल॰18:58.6; 33:106.25)
327 गरियाना (अल॰18:57.31)
328 गरीब-गुरबा (अल॰12.36.19; 31:101.11; 44:152.15)
329 गलमोछी (अल॰23:73.12; 27:82.11)
330 गलवात (= गलबात) (अल॰29:90.3, 24; 30:93.27; 34:108.26)
331 गला-गोप (अल॰25:76.10; 44:147.12)
332 गली-कुच्ची (अल॰20:64.15)
333 गहिआना (अल॰44:155.12)
334 गाँव-जेवार (अल॰22:69.20; 23:71.26; 34:109.11)
335 गांड़ (~ फटना) (अल॰8:26.6)
336 गाड़ (~ मारना; ~ धोवे के अकले न होना; ~ मराना) (अल॰8:24.24; 14:42.26; 26:79.18)
337 गारजियन (अल॰11.33.8; 30:91.15, 16, 24, 25, 92.30, 95.24, 28, 31)
338 गारत (अल॰20:65.20)
339 गारना (अल॰6:16.17)
340 गारी (अल॰18:58.1)
341 गाल (~ न जिद लगे देना) (अल॰32:103.16)
342 गाली-घिना (= गारी-घिना) (अल॰32:104.17)
343 गाहे-बेगाहे (अल॰10.31.26)
344 गिंजन (अल॰44:151.18)
345 गिआरी (अल॰36:115.14; 37:119.4)
346 गियान (= ज्ञान) (अल॰4:12.4)
347 गिरफदार (= गिरफ्तार) (अल॰17:52.7; 41:129.13)
348 गिराँ (= महँगा) (अल॰19:63.10)
349 गिरो-बंदक (अल॰28:86.8)
350 गुजर-वसर (अल॰12.35.13)
351 गुदगर (अल॰29:89.5)
352 गुदगुदी, गुदगुद्दी (~ बरना) (अल॰10.32.25)
353 गुन (= गुण) (अल॰1:1.17)
354 गुने (अल॰3:8.16)
355 गुमसल (अल॰8:25.15)
356 गुमसाना (अल॰44:152.22)
357 गुरुपिंडा (दे॰ गुरुपींडा) (अल॰4:9.9)
358 गुरुपींडा (अल॰1:3.7, 30, 4.4, 19)
359 गुह (= गूह, मल, विष्ठा) (अल॰4:12.7)
360 गुहना (= गूँथना) (अल॰5:13.16)
361 गूलर (= गुल्लड़) (अल॰5:13.1)
362 गे (अल॰5:12.19, 20)
363 गेठरी-मोटरी (अल॰6:16.5)
364 गेठी (~ जोड़ना) (अल॰19:63.14)
365 गेन्दड़ा (= गेन्दरा) (अल॰44:145.4)
366 गेन्दरा (अल॰41:128.10; 42:133.18)
367 गोइठा (अल॰3:6.8)
368 गोइठा-अमारी (अल॰12.36.29)
369 गोटा (अल॰3:6.29; 16:48.13, 30; 17:52.22; 25:75.5; 29:90.3)
370 गोड़ (अल॰2:5.23; 3:7.19; 6:16.8)
371 गोतिया (अल॰35:113.1)
372 गोतिया-नइया (अल॰33:107.6)
373 गोमाम (= गोआम; कर्ज, ऋण) (अल॰19:63.10)
374 गोरइया थान (अल॰27:82.8, 83.2)
375 गोरकी (~ मट्टी) (अल॰3:6.10; 34:107.24)
376 गोलकी (= गोलमिर्च) (अल॰16:49.12, 13, 14; 18:59.16; 41:129.26)
377 गोला-लाट्ठी (अल॰23:71.22, 72.7)
378 गोवरटोली (= गोवार + टोली) (अल॰43:144.13)
379 गोवरमिंटी (= सरकारी) (अल॰44:153.22)
380 गोवार (= गोवारा, ग्वाला) (अल॰31:100.24; 43:139.13, 24)
381 गोहमन (~ साँप) (अल॰1:2.24; 18:55.17; 42:131.9)
382 गौर-गट्ठा (अल॰6:14.11, 18.14; 25:75.5; 33:106.23)
383 घइला (अल॰3:6.4, 5; 6:18.12)
384 घररा (~ पेलना, ~ पेल के सुतना) (अल॰44:153.24)
385 घरवाली (अल॰3:6.5)
386 घरा (~ पेलना) (अल॰36:113.24)
387 घसगढ़नी (अल॰33:106.11)
388 घसगढ़ा (अल॰33:106.10, 15)
389 घिनाना (अल॰43:142.30)
390 घीअउड़ा (अल॰12.36.23)
391 घुकड़ी-मुकड़ी (अल॰15.44.11)
392 घुरना (अल॰6:20.20; 19:63.24)
393 घुराना (= लौटाना, वापस करना) (अल॰44:147.25)
394 घुरियाना (अल॰14.42.24)
395 घों-घों (अल॰44:145.9)
396 घोसना (अल॰6:18.8)
397 चउगर (अल॰43:141.17; 44:153.12)
398 चउरी (अल॰29:90.23)
399 चखना (अल॰8:23.10; 35:113.12)
400 चचा (= चाचा) (अल॰1:2.6)
401 चच्चा (= चाचा) (अल॰12.35.23)
402 चटई (= चटाई) (अल॰29:88.20, 21)
403 चटकल (= जूट का कारखाना) (अल॰1:1.11)
404 चटकलिया (अल॰1:1.15)
405 चढ़ौना (अल॰43:140.19)
406 चताना (अल॰24:73.25; 30:94.19)
407 चनन (= चन्दन) (अल॰8:25.7; 43:141.6)
408 चन्दा-बिहरी (अल॰37:118.19; 44:156.29)
409 चपोरना (अल॰32:103.20)
410 चभ-सन (अल॰25:75.9)
411 चमकाना (अल॰32:103.21)
412 चमरखानी (~ जूता) (अल॰1:2.5; 10:32.17; 43:141.21)
413 चमार (अल॰4:12.6)
414 चमेठगर (= झमेठगर) (अल॰25:75.6)
415 चरखानी (~ गमछी) (अल॰7:21.10; 38:120.7; 43:138.21)
416 चरजउरिया (~ खटिया) (अल॰41:128.10)
417 चरजौरिया (दे॰ चरजउरिया) (अल॰44:145.4)
418 चरना-चुरना (अल॰33:107.11)
419 चरना-चोथना (अल॰42:137.17)
420 चरन्नी (= चवन्नी) (अल॰1:2.8)
421 चसियाना (= चास करना) (अल॰44:155.17)
422 चहल-जुआन (अल॰19:63.15)
423 चाउर (अरवा  ~) (अल॰19:62.8; 34:107.25)
424 चान (= चाँद) (अल॰6:14.19, 18.24, 25)
425 चाननी (मकर ~) (अल॰31:96.26, 28; 42:135.13)
426 चान-सुरुज (अल॰10.30.30)
427 चानी (= चाँदी) (अल॰5:14.3; 12:37.16)
428 चाभना (अल॰35:112.23, 24)
429 चास (अल॰7:21.8, 24)
430 चाह (= चाय) (अल॰26:80.22)
431 चिकन (= चिक्कन, चिकना) (अल॰1:2.18)
432 चिजोर (अल॰41:128.22)
433 चिट्ठी-चपाती (अल॰28:86.22)
434 चिड़ँई-चुरगुन (अल॰21:66.13)
435 चिताने (अल॰18:54.24; 26:77.22)
436 चिन्हा (अल॰18:55.2)
437 चिरइ-चिरगुनी (अल॰9:28.27)
438 चिरइ-चुगुन (अल॰8:23.1)
439 चिरईं-चुरगुन (अल॰37:118.11)
440 चिरई-चिरगुन (अल॰15.44.9)
441 चिरई-चिरगुनी (अल॰27:82.10)
442 चिरांड़ी (अल॰21:66.24)
443 चिल्लर (= चिल्लड़) (अल॰44:146.12)
444 चीभना (अल॰33:105.20)
445 चुका, चूका (= चुक्का) (अल॰8:25.4; 43:141.5)
446 चुकोमुको (~ बइठना) (अल॰25:75.18; 36:114.7)
447 चुचकारना (अल॰1:2.23)
448 चुटकिआना (अल॰22:70.12; 44:152.29)
449 चुट्टी (~ काटना) (अल॰34:110.18)
450 चुनाव-उनाव (अल॰28:86.26)
451 चुनियाना (अल॰14.42.29)
452 चुमक (= चुम्बक) (अल॰36:114.18)
453 चुमक (= चुम्बक) (अल॰42:132.19)
454 चुल्हा (= चूल्हा) (अल॰1:2.11)
455 चूड़ा (अल॰6:14.22)
456 चूल्हा-चाकी (अल॰43:138.15)
457 चेलवा (= चेलहा) (अल॰5:14.3)
458 चेलहा (अल॰5:13.29)
459 चेला-चुटरी (अल॰1:1.13)
460 चेहरा-मोहरा (अल॰20:64.8)
461 चेहाना (अल॰6:17.6)
462 चोखा (अल॰7:21.28)
463 चोटाना (अल॰25:77.4)
464 चोभा (अल॰29:89.5, 6, 7)
465 चोर-लूचंगा (अल॰23:72.12)
466 चोराना (= चुराना) (अल॰1:2.4, 9)
467 चौंका-पानी (अल॰9:29.8)
468 चौकस (अल॰25:77.3)
469 चौकियाना (अल॰7:21.24; 44:155.18)
470 चौकीदार (अल॰27:84.2, 3)
471 चौन-भौन (अल॰10.32.22)
472 छइते (अल॰3:5.29; 6:14.18)
473 छपाक-सन (अल॰21:67.1, 2)
474 छरविन्दा (= छरबिन्हा) (अल॰26:79.17)
475 छहुरा (= छाया) (अल॰3:7.18; 29:88.19)
476 छाक (अल॰42:134.16)
477 छारना-छूरना (अल॰44:153.21)
478 छाली (~ भरल दही) (अल॰4:8.34)
479 छाह (अल॰42:130.23)
480 छिछनल (अल॰43:142.9)
481 छिछा-लेदर (अल॰43:140.17)
482 छिछियाना, छिछिअइते चलना (अल॰8:25.5)
483 छिनरपत (अल॰31:95.26)
484 छिया-छिया (~ के गारी देना/ पारना) (अल॰18:57.31; 24:74.19)
485 छुहाड़ा (= छोहाड़ा) (अल॰4:11.16)
486 छूछी (अल॰13.39.22, 23)
487 छूछे (अल॰11.32.29)
488 छूछे-रूखे (अल॰12.37.11)
489 छेवाठना (अल॰24:74.6)
490 छो (= छह) (अल॰33:104.20)
491 छोट (= छोटा) (अल॰1:1.19)
492 छोटका (अल॰6:17.23; 12:35.25)
493 छोटकी माय (अल॰3:8.17)
494 छो-पांच (~ करना) (अल॰16.46.5)
495 छोहाड़ा (= छुहाड़ा) (अल॰4:11.3; 12:36.21)
496 छौना (अल॰18:56.24)
497 जउनार (अल॰43:138.8)
498 जउर-साथ (अल॰22:69.17; 32:103.14; 42:133.9)
499 जउरी-पगहा (अल॰13.41.13; 16:51.17; 36:114.4)
500 जउरे-साथे (अल॰6:14.18; 31:101.28; 42:133.2)
501 जखनी (= जब, जिस क्षण) (अल॰10.32.3)
502 जगउनी (अल॰32:103.26)
503 जगरना (अल॰42:137.8)
504 जग्ग (= यज्ञ) (अल॰43:138.2)
505 जजमनका (~ पूजाना) (अल॰8:24.16)
506 जजमान (अल॰8:24.27; 29:90.1; 43:142.15)
507 जजात (अल॰1:2.19; 43:140.14)
508 जट्ठा (= जटा) (अल॰16:49.4)
509 जड़गर (अल॰10.32.13)
510 जतरा (~ बनना) (अल॰5:13.30)
511 जतरा (~ बनना) (अल॰31:99.20)
512 जने-जने (अल॰42:132.10)
513 जपान (= जापान) (अल॰31:101.2)
514 जपानी (= जापानी) (अल॰31:101.1)
515 जमकना (अल॰44:155.10)
516 जमाइत (अल॰8:23.7, 11)
517 जमान (अल॰10.32.12; 18:54.11; 37:117.9)
518 जमान-जोग (अल॰3:6.7; 44:146.14, 152.7)
519 जमानी (= जवानी) (अल॰18:54.11)
520 जमाहिर लाल (= जवाहर लाल) (अल॰44:154.13)
521 जरना (= जलना) (अल॰3:7.19; 27:83.18)
522 जरांठी (अल॰3:6.13)
523 जराना (= जलाना) (अल॰11.34.26, 35.6)
524 जरी (= जरा, थोड़ा) (अल॰33:105.22; 41:128.11)
525 जलम (अल॰40:124.14)
526 जलमना (अल॰7:20.30)
527 जस-इज्जत-मान-मरिआदा (अल॰1:1.16)
528 जहर-माहुर (अल॰33:105.10)
529 जहिना (अल॰21:67.26)
530 जात-भाय (अल॰20:65.29)
531 जान-परान (अल॰42:132.10)
532 जानिस्ते (अल॰19:62.9)
533 जिकिर (= जिक्र) (अल॰3:5.31)
534 जिनगी-मउअत (अल॰6:17.4)
535 जिन्नगी (= जिनगी, जिन्दगी) (अल॰12.36.1, 10; 31:102.29)
536 जिन्नगी (= जिनगी, जिन्दगी) (अल॰42:135.22)
537 जिला-जेवार (अल॰1:1.16; 10.30.27; 15:45.10, 17; 21:67.23; 30:92.9, 93.3)
538 जिलेवी (= जलेबी) (अल॰10.30.23, 24)
539 जीता-जिन्नगी (अल॰12.37.2; 28:85.28; 31:96.1)
540 जीते-जिन्नगी (अल॰12.36.10)
541 जीभियाना (अल॰3:6.13)
542 जीमन (= जीवन) (अल॰1:2.27; 6:19.20; 11:32.27)
543 जीमन-मउअत (अल॰11.34.26)
544 जीमन-मौत (अल॰11.33.5)
545 जीलेबी (= जलेबी) (अल॰3:7.9)
546 जुठखुटार (= जुठकुठार) (अल॰4:11.2)
547 जुठाना (अल॰6:16.11)
548 जुमना, जुम जाना (अल॰4:9.16; 6:16.4; 7:21.12; 22:69.14)
549 जुरा (= जूरा) (अल॰5:13.11)
550 जूठकठार (= जूठकुठार; दे॰ जुठखुटार) (अल॰4:12.9-10)
551 जूठा-कूठा (= जुट्ठा-कुट्ठा) (अल॰38:123.2)
552 जूरा (अल॰32:103.20)
553 जे (= जो) (अल॰36:114.23)
554 जेभी (अल॰8:23.22)
555 जेमना (= जमना, ज्योनार करना) (अल॰43:141.3, 10, 142.2)
556 जेमाना (अल॰43:141.27)
557 जेवार (अल॰12.35.21; 17:52.13)
558 जेहल (अल॰40:126.6)
559 जोग-जुआन (दे॰ जमान-जोग) (अल॰44:154.1)
560 जोग्ग (= योग्य) (अल॰22:69.28)
561 जोजना (अल॰31:96.17; 41:129.26)
562 जोट्टा (अल॰21:66.28)
563 जोड़ (= जोर) (अल॰13.40.27)
564 जोड़ापारी (अल॰1:1.25)
565 जोड़ी (राम मिलावल ~) (अल॰8:24.12)
566 जोस-खरोंस (अल॰44:151.12)
567 जोहियाना (अल॰25:75.15)
568 जौ (अल॰44:149.29)
569 जौर-साथ (= जउर-साथ) (अल॰43:142.2)
570 जौरी (~ बाँटना) (अल॰2:5.22)
571 जौरी (= जउरी, रज्जु) (अल॰9:29.20)
572 झंगरी (अल॰29:89.23)
573 झकझकाना (अल॰6:14.20)
574 झट-सन (अल॰27:82.23; 42:132.17)
575 झनकाना (अल॰32:103.22)
576 झमकाना (अल॰32:103.21)
577 झमाना (अल॰27:82.26)
578 झमेठगर (अल॰3:6.16, 18; 5:12.30)
579 झरइया (अल॰18:56.15)
580 झरताहर (अल॰18:54.27, 30, 55.7, 57.25; 26:77.23)
581 झलझल (अल॰29:88.27)
582 झलमलाना (अल॰29:90.27)
583 झांकना (= ढँकना, झाँपना) (अल॰2:5.10)
584 झाड़ा (~ फिरना) (अल॰18:53.27)
585 झामा (अल॰21:68.19)
586 झारना (नजर-गुजर ~) (अल॰1:1.17; 18:54.28, 57.25; 26:77.28)
587 झारना (माथा ~) (अल॰5:13.11)
588 झिटकी (अल॰5:12.23; 18:55.6; 33:105.8)
589 झुकनी (~ बरना) (अल॰36:115.7)
590 झुनझुनी (= झुनझुन्नी) (अल॰26:80.3, 81.19)
591 झूठा (= जूठा) (अल॰9:28.8)
592 झोंटा-झोंटउअल (अल॰42:136.5)
593 झोला-झोली (~ होना) (अल॰44:157.2)
594 टंट (अल॰44:149.29)
595 टउँच (अल॰27:83.6)
596 टउँच, टऊँच (= टौंच, टॉर्च) (अल॰42:131.8, 17, 18)
597 टउआना (अल॰1:1.11; 15:44.14)
598 टनगर (अल॰43:141.16)
599 टन्न (अल॰19:60.25)
600 टभका टोय (अल॰3:8.21; 31:96.25)
601 टरइक्टर (= ट्रैक्टर) (अल॰28:85.7)
602 टस्स (~ से मस्स न होना) (अल॰44:150.14)
603 टहकना (अल॰1:3.9; 16:49.20, 24)
604 टहटह (लाल ~) (अल॰6:14.19, 18.10)
605 टहटहाना (अल॰6:14.19)
606 टाल-बधार (अल॰1:2.17; 7:20.25; 15:44.8)
607 टिकिआ (~ धराना) (अल॰1:2.12)
608 टिटहीं (अल॰21:66.25, 26)
609 टिपोरी (अल॰43:141.9)
610 टिपोरीपन (अल॰43:141.12)
611 टिसन (अल॰41:126.13; 42:132.3)
612 टिसना (~ लगाना) (अल॰10.32.15)
613 टिसना (अल॰19:63.25)
614 टील्हा (अल॰13.38.19)
615 टीसन (अल॰6:14.24, 25, 15.19)
616 टुअर (अल॰1:1.9; 10.30.9; 15:44.14)
617 टुकुर-टुकुर (अल॰1:3.1; 40:125.29)
618 टुह-टुह (लाल ~ ) (अल॰3:6.3; 34:108.20)
619 टेसगर (= तुलना में टेस या तेज) (अल॰33:106.12)
620 टोना-टाना (अल॰14.42.19; 43:144.3)
621 टोला-टाटी (अल॰1:3.11, 13; 3:8.30; 4:10.27)
622 ठंइया (अल॰6:16.9)
623 ठउरे (अल॰3:6.16; 13:40.28; 27:82.10)
624 ठउहरे (= ठउरे) (अल॰19:59.27)
625 ठकमुरकी (~ लग जाना) (अल॰4:11.27; 38:123.21)
626 ठनकना (ठनका ~) (अल॰42:134.2, 3)
627 ठनका (~ ठनकना) (अल॰42:134.2)
628 ठनना (अल॰12.36.4)
629 ठमकना, ठमक जाना (अल॰41:126.23)
630 ठहरे (= ठउरे) (अल॰25:75.8; 31:101.7, 102.24)
631 ठाँम (अल॰3:6.15)
632 ठाहरे (= ठउरे) (अल॰21:66.24)
633 ठुल (~ करना) (अल॰2:5.15; 37:117.9; 43:144.4)
634 ठेठा-ठेठा के (अल॰41:126.12; 42:132.3, 134.11)
635 डउरा, डउंर (~ लगना) (अल॰38:123.8)
636 डगर (अल॰3:8.4; 4:11.16)
637 डड़िआना (अल॰32:104.5)
638 डमकल (अल॰13.38.20)
639 डर-भय (अल॰2:5.4; 4:12.9)
640 डहरा (अल॰44:154.21)
641 डहुँड़ी (= डाली) (अल॰18:56.7, 58.9)
642 डाँढ़ (= डाल) (अल॰13.39.8)
643 डाँहट (= डाँट) (अल॰13.41.9)
644 डाखाना (= डाकखाना) (अल॰33:105.6)
645 डागडर (अल॰11.33.19)
646 डायन-कमाइन (अल॰18:56.12)
647 डिंडा (= डिंडार) (अल॰18:55.9)
648 डिंडार (अल॰18:55.6; 33:106.16)
649 डिंड़िआना, डिड़िआना (अल॰42:131.27)
650 डिल्ली (= दिल्ली) (अल॰10.32.2; 15:45.19)
651 डेंगी (अल॰31:97.2, 5, 13)
652 डोरिआना (अल॰7:22.18)
653 डोलपत्ता (अल॰1:1.23; 2:5.3)
654 ढहल-ढुहल (अल॰26:77.8)
655 ढिवरी (अल॰9:28.4; 42:132.1, 14)
656 ढीढ़ा (अल॰43:139.18)
657 ढूकना (अल॰33:106.22)
658 ढेंगराना (अल॰25:76.15)
659 ढेकरना (अल॰9:27.28)
660 ढेर-सन (अल॰44:153.3)
661 ढेरी (अल॰42:136.13)
662 ढोलहा (~ पीटना) (अल॰43:143.6)
663 तइयो (अल॰14.42.24)
664 तखनी (= तब, उस क्षण) (अल॰10.32.3)
665 तनखाह (अल॰37:118.20)
666 तनाजा (= किसी वस्तु के दूसरे द्वारा उपयोग किए जाने पर की गई आपत्ति; बैर, शत्रुता) (अल॰43:140.14)
667 तनी (= जरा, थोड़ा) (अल॰3:7.18)
668 तपल-तपावल (अल॰38:119.16, 120.28)
669 तफरका (अल॰15.43.28)
670 तबहिए (अल॰4:10.20; 30:93.30)
671 तरन्ना (= तरबन्ना) (अल॰8:23.6)
672 तरबन्ना (अल॰8:23.4, 10, 24.7, 26.11)
673 तरे-तरे (अल॰18:54.2)
674 तरेता (= त्रेता) (अल॰16:50.4)
675 तसतरी (= तश्तरी) (अल॰10.30.23, 24)
676 तसला (अल॰12.37.3)
677 तहमुल (~ करना) (अल॰2:5.26)
678 तहिना (अल॰9:27.9, 11; 16:50.15; 21:67.26)
679 ताड़ी (अल॰ 8:23.5, 6, 8, 10, 26.19, 20)
680 ताड़ी-दारु-गांजा-भांग (अल॰8:23.8)
681 ताड़ी-दारू (अल॰23:71.28)
682 तातल (अल॰16.47.17)
683 तापना, ताप जाना (अल॰8:23.8)
684 तामा (= ताँबा, ताम्र) (अल॰12.35.15)
685 तार (= ताड़) (अल॰5:12.30; 19:59.28; 29:88.21)
686 ताव (अल॰6:18.18)
687 तितइ (अल॰3:6.25)
688 तितकी (अल॰32:104.10)
689 तितना (= तीतना) (अल॰32:104.5)
690 तिरकोनिये (अल॰41:129.25)
691 तिलसकरात (= तिल-संक्रान्ति) (अल॰31:101.8; 43:137.27)
692 तिसीअउरी (अल॰41:128.8)
693 तीतना (अल॰31:98.8; 42:131.13)
694 तीता (= तिक्त, तीखा) (अल॰43:141.15)
695 तीन डंड़िया (अल॰9:28.25; 16:46.16; 18:58.8)
696 तीरकोनीए (दे॰ तिरकोनिये) (अल॰44:145.13)
697 तुका (= तुक्का; गुलेल) (अल॰1:1.20; 13:39.1)
698 तुक्का (दें॰ तुका) (अल॰16:51.6)
699 तेउरी (अल॰22:71.1)
700 तेरुस (= विगत या आगामी तीसरा वर्ष) (अल॰11.34.23, 35.5)
701 तेल-कुड़ (= तेल-कूँड़) (अल॰34:110.15)
702 तेसर (= तीसरा) (अल॰4:12.7)
703 तोपना (= ढँकना) (अल॰19:62.30)
704 तोहनी (= तोहन्हीं) (अल॰41:129.13)
705 थकल-फेदाल (अल॰44:153.16)
706 थकौनी (= थकावट) (अल॰28:88.7; 42:137.7)
707 थरभसाना, थरभसा जाना (अल॰20:65.18)
708 थरिया (अल॰9:27.30, 28.9)
709 थलवल (= शीघ्र बच्चा देने वाली मादा पशु) (अल॰31:96.12)
710 थलवलाना (अल॰43:139.1)
711 थूकथूकाना (अल॰21:66.26)
712 थूरी-थूरी (अल॰44:147.8)
713 थेथर (अल॰1:2.5)
714 दखिनबारी, दखिनवारी (अल॰23:72.14, 17; 29:88.20, 89.8; 42:134.28; 44:152.12)
715 दखिनाहा (= दखनाहा) (अल॰6:14.20; 21:66.22; 31:98.6)
716 दतमन (= दतवन) (अल॰3:6.12, 15)
717 दतादानी (= दातादानी) (अल॰1:2.10)
718 दनादन (अल॰2:4.27)
719 दने (अल॰1:4.15; 6:15.28, 29)
720 दपदप (~ सफेद) (अल॰34:108.20)
721 दफादार (अल॰27:84.2, 3)
722 दम्मा (= दमा) (अल॰7:22.6)
723 दरकल-भरकल (अल॰44:153.18)
724 दरखास (अल॰28:87.1, 3)
725 दरब (= द्रव्य) (अल॰40:124.25)
726 दरांची, दराँची (अल॰42:132.13)
727 दरोगा (= दारोगा) (अल॰41:128.22)
728 दलान (अल॰10.31.8)
729 दवकल (= दबकल) (अल॰27:83.12)
730 दवा-विरो (अल॰6:17.9; 13:40.17)
731 दहना (अल॰31:96.24)
732 दहाना (अल॰11.35.7)
733 दही (~ में सही, दही-सही) (अल॰30:95.13)
734 दामुल (अ॰ दायमुल = उम्र कैद; देश निकाला की सजा; काला पानी की सजा) (अल॰27:83.26)
735 दावा (= दवा) (अल॰9:27.8)
736 दिआँ (= दीमक) (अल॰12.37.20)
737 दिगमरी (= दिगम्बर) (अल॰16:49.5)
738 दिठियाना (अल॰18:58.3)
739 दिनगते (अल॰16.46.29, 48.8)
740 दिन-दसा (अल॰29:90.20)
741 दिनादिसती (अल॰20:65.5)
742 दिलजमइ (= दिलजमय, दिलजमई) (अल॰33:105.31)
743 दिलजमय (= दिलजमई) (अल॰17:53.8)
744 दिसा (~ फिरना; ~ सटकना) (अल॰3:6.10; 18:54.3; 21:66.25)
745 दिसा-मइदान (~ करना) (अल॰21:66.24; 27:84.12)
746 दीठिआना (अल॰10.32.13)
747 दीया (अल॰4:12.11)
748 दुआपर (= द्वापर) (अल॰16:50.4)
749 दुआरा (= द्वारा) (अल॰9:29.4; 16:46.4; 34:109.23)
750 दुआरी (अल॰43:142.9)
751 दुरगा (= दुर्गा) (अल॰6:19.8)
752 दुरगाथान (अल॰3:7.8; 28:87.8; 44:154.1)
753 दुसना (अल॰28:85.17; 44:151.14)
754 दुसाधी (अल॰24:74.9)
755 दूअछिया (दे॰ अछिया; ~ चूल्हा) (अल॰43:140.1)
756 दूअन्नी (= दुअन्नी) (अल॰1:2.8)
757 दूकान-दौरी (अल॰43:137.29)
758 दूधायल (अल॰6:18.27)
759 दूनो (= दुन्नू, दोनों) (अल॰3:6.29)
760 दूरा (= द्वार) (अल॰42:132.11)
761 दूरा-दलान (अल॰2:4.17; 12:37.10)
762 दू-हथो (= दु-हत्थो) (अल॰24:74.11; 27:83.14)
763 देउता-देवी (अल॰10.30.25; 44:153.9)
764 देउथान (= देवीथान) (अल॰18:56.15)
765 देउनी-देमाही (= दौनी-दमाही) (अल॰29:89.27)
766 देखताहर (अल॰23:72.9; 27:84.9; 44:154.5)
767 देने (= दने, दन्ने) (अल॰29:90.26)
768 देर-सकेर (अल॰34:108.5)
769 देवीथान (=देवीथन, देवीस्थान) (अल॰18:55.19, 20, 58.4; 44:157.5)
770 देसी हिसाब (अल॰2:4.27)
771 दोख (अल॰26:78.26, 79.15, 22)
772 दोखाड़ना (अल॰15.43.22, 23)
773 दोदर (= उखड़ल, उभरल) (अल॰5:12.28)
774 दोपस्ता (अल॰42:136.3)
775 दोसर (= दूसरा) (अल॰4:12.6)
776 दो-हथो (= दू-हथो, दो-हत्थो) (अल॰27:82.22)
777 दोहरउनिया (अल॰43:142.8)
778 दोहरनिया (अल॰36:116.10)
779 धइल (~ न थमाना) (अल॰32:103.18)
780 धच्चर (अल॰12.37.4; 38:122.17)
781 धत् (अल॰8:24.20; 13:39.18; 42:133.3)
782 धथूरा (अल॰16:48.24)
783 धनखेती (अल॰19:62.8)
784 धपना (अल॰42:132.1)
785 धमकुचड़ी (अल॰42:137.16; 44:152.16)
786 धमधमाना (अल॰7:20.26)
787 धमधमिया (अल॰32:103.19)
788 धम-सन (अल॰27:82.26)
789 धमसाना (अल॰24:73.23)
790 धमार (अल॰44:152.15)
791 धरमसाला (= धर्मशाला) (अल॰6:18.13, 17)
792 धवर-धवर (अल॰27:82.9; 42:132.14)
793 धसना (= धँसना) (अल॰33:107.8)
794 धिकना (= धिपना; गरम होना) (अल॰21:68.22)
795 धिया-पुता (अल॰23:73.4)
796 धीचोदा (अल॰21:67.19)
797 धुआँ ढेकार (अल॰8:25.14)
798 धुकना (अल॰25:76.23)
799 धुर-जानवर (अल॰29:90.26)
800 धूर-जानवर (= धुर-जानवर) (अल॰33:107.11)
801 धोकड़ी (अल॰3:6.15; 6:15.15; 6:18.18; 8:24.28)
802 न जानी (अल॰6:20.22)
803 नइका (= नयका) (अल॰6:16.12)
804 नइकी (= नई) (अल॰29:89.22)
805 नइहर (अल॰6:16.17; 16:48.4)
806 नकचियाना (= नजदीक आना) (अल॰15.44.8)
807 नकफेनी (अल॰29:90.25; 44:154.15)
808 नकवेसर (अल॰13.39.24; 32:103.22)
809 नगपाँचे (= नागपंचमी) (अल॰15.44.8)
810 नछतर (= नछत्तर, नक्षत्र) (अल॰32:103.29, 104.2; 44:152.12)
811 नजर (अल॰6:16.15, 19)
812 नजर-गुजर (~ झारना) (अल॰1:1.17)
813 नदी-नाहर (अल॰1:1.24; 13:38.17)
814 नयका (अल॰6:14.22)
815 नरिअर (अल॰1:2.13; 3:8.18, 20)
816 नरेटी (अल॰33:105.14)
817 नाकर-नोकर (= नाकर-नुकुर) (अल॰22:70.10, 24; 26:81.5)
818 नाता-पेहानी (अल॰33:105.1; 40:124.4)
819 नाद (= नाँद) (अल॰15.44.10)
820 नाम-जस-गुन (अल॰6:19.9-10)
821 निअर (अल॰3:6.4)
822 निके-सुखे (अल॰31:96.29, 97.1)
823 निचिंत (= निश्चिंत) (अल॰18:53.21; 20:64.28; 23:73.3)
824 निछड़वाना (बच्चा ~) (अल॰13.40.20)
825 निनार (= लिलार, ललाट) (अल॰8:25.8; 43:141.7, 19)
826 निपना (= लीपना) (अल॰4:9.14)
827 निपाना (अल॰4:9.15)
828 निमकी (अल॰44:151.24)
829 निमन (अल॰9:27.12; 15:45.23)
830 नियन (=  निअन, नियर) (अल॰5:14.3)
831 निरैठा (= जुट्ठा नयँ कइल, निरुच्छिष्ट, पवित्र) (अल॰4:12.5)
832 निवाह (= विवाह) (अल॰19:63.16)
833 निवाहना (= विवाह करना) (अल॰6:17.1, 3)
834 निसबद (= निःशब्द) (अल॰34:110.16)
835 निसवद (= निःशब्द) (अल॰19:63.2; 42:132.7)
836 निहोरा (अल॰6:14.12)
837 नीन (~ टूटना, ~ मारना, ~ लेना, ~ मड़राना) (अल॰1:3.5; 9:28.20; 16:51.22; 36:115.7, 8)
838 नी-नी (अल॰20:65.17)
839 नून (= नमक) (अल॰43:141.16)
840 नेउता (= न्योता) (अल॰6:20.16)
841 नेटुआ (= लट्टू) (अल॰42:137.1)
842 नेम-टेम (अल॰42:133.6; 43:142.28)
843 नेमु (अल॰12.37.6)
844 नेवारी (अल॰2:5.22; 5:12.21; 9:29.20)
845 नेसना (= जलाना) (अल॰44:155.26)
846 नेहाना (= नहाना) (अल॰5:13.2, 10; 6:16:5, 6, 7)
847 नेहाली (अल॰36:114.12)
848 नो छो (~ होना) (अल॰44:145.23)
849 पंचइती (अल॰19:60.17)
850 पंडिताय (= पंडिताई) (अल॰43:141.11)
851 पइठ (~ होना) (अल॰34:109.13)
852 पइन (= पैन) (अल॰18:53.26; 33:105.29)
853 पइसा (अल॰1:2.11)
854 पखुरा (अल॰7:22.22)
855 पखुरा (अल॰25:76.26)
856 पछिआरी (~ घर, ~ भीतर) (अल॰42:134.2, 135.17)
857 पछियारी (= पछिआरी) (अल॰44:152.12)
858 पजाना (= धार तेज करना) (अल॰21:68.19)
859 पटिसन (अल॰21:67.27; 33:104.29)
860 पटोर (सिंगार ~ करना) (अल॰16.47.26)
861 पटौर (~ पड़ना) (अल॰38:123.8)
862 पढ़ल-गुनल (अल॰8:24.15)
863 पढ़ाकू (अल॰6:20.5)
864 पतौरी (अल॰9:28.1, 2, 29.21)
865 पत्तल (अल॰43:141.7, 10)
866 पथल (= पत्थल, पत्थर) (अल॰33:105.18)
867 पथार (मार के ~ करना) (अल॰7:22.17)
868 पथिया (अल॰8:24.21; 26:80.6)
869 पनपियार (= पनपियाड़) (अल॰42:134.29; 44:157.29)
870 पनाह (अल॰25:76.7)
871 पनियाना (अल॰42:132.21, 24)
872 पनिहारिन (अल॰3:6.4)
873 पनीहारिन (= पनिहारिन) (अल॰3:6.29)
874 परघट (= प्रगट, प्रकट) (अल॰21:67.9)
875 परचलित (अल॰35:112.5)
876 परझो (~ मार-मार के गरियाना) (अल॰18:57.31)
877 परझोवा (अल॰13.39.6; 20:64.14; 42:135.155)
878 परतकाली (अल॰36:116.28; 42:137.4)
879 परतगाली (= परतकाली) (अल॰36:116.20)
880 परतिष्ठा (= प्रतिष्ठा) (अल॰12.36.12)
881 परतीच्छा (= प्रतीक्षा) (अल॰21:69.5)
882 परतेक (= प्रत्येक) (अल॰4:10.28)
883 परधान (= प्रधान) (अल॰14.42.21)
884 परनाम (= प्रणाम) (अल॰6:16.22; 9:28.24)
885 परनाम-पाती (अल॰6:16.22; 17:52.5; 27:84.16; 31:99.11)
886 पर-पैखाना (अल॰29:90.24)
887 परलोभन (= प्रलोभन) (अल॰16.46.9)
888 परवचन (= प्रवचन) (अल॰2:5.8)
889 परवह (अल॰11.35.1; 33:105.14)
890 परसन (अल॰41:128.8)
891 परसना (= परोसना) (अल॰44:153.12)
892 परसादी (अल॰4:10.31, 11.1, 2, 3; 30:95.9)
893 परसाल (अल॰35:112.19)
894 परसिध (= प्रसिद्ध) (अल॰6:14.16, 16.12)
895 परहवा (अल॰6:16.10)
896 पराइन (= पुरान) (अल॰21:68.13)
897 परान (= प्राण) (अल॰1:2.19)
898 परानी (= प्राणी) (अल॰6:19.21)
899 परीच्छा (= परीक्षा) (अल॰22:69.17, 21)
900 परेम (= प्रेम) (अल॰10.32.22)
901 परेसान (= परेशान) (अल॰6:17.9)
902 पलानी (अल॰2:4.23)
903 पलेटफारम (अल॰44:147.27)
904 पसन्न (= पसन्द) (अल॰36:115.24)
905 पसिंजर (= पैसेंजर) (अल॰41:126.15)
906 पहिले पहल (अल॰6:15.1)
907 पहुनइ (अल॰7:21.13)
908 पहुना (= अतिथि) (अल॰32:103.28)
909 पाँकड़ (=पाकड़) (अल॰5:12.30, 31)
910 पांजा (अल॰29:89.22, 90.1; 31:98.2)
911 पाऊँ लगी (अल॰6:16.20)
912 पाखा (= पाख, पाक) (अल॰4:12.6)
913 पाखुर (अल॰43:141.12)
914 पाघुर (= पागुर) (अल॰15.44.16)
915 पाछना (अल॰21:68.21)
916 पाठी (अल॰1:2.15, 19, 20, 21, 24, 25, 28, 29)
917 पाड़े (अल॰7:22.16)
918 पातर (= पतला) (अल॰1:1.22)
919 पानी (~ छूना) (अल॰18:54.14, 15; 21:66.28)
920 पाभर (= पाव भर) (अल॰3:7.9)
921 पासी (अल॰8:23.4, 26.17)
922 पिआंक (अल॰8:23.7)
923 पिछान्त (अल॰29:89.28)
924 पिछुआना (अल॰42:132.10)
925 पिछुआनी (अल॰2:4.23)
926 पितपितायल (अल॰21:67.21)
927 पित्तल (= पीतल) (अल॰26:77.12)
928 पियराना (अल॰44:152.5)
929 पिराना (= दर्द करना, पीड़ा करना) (अल॰15.45.27)
930 पींडी (अल॰33:105.18)
931 पीटमस्स (= पिटम्मस) (अल॰20:64.25)
932 पीटर (अल॰30:91.4)
933 पीटर-पम्म (अल॰27:82.2)
934 पीड़हा (= पीढ़ा) (अल॰10.30.22)
935 पीतर (= पित्तर, पीतल) (अल॰12.35.15)
936 पीपर (=पिप्पर, पीपल) (अल॰5:12.30, 31)
937 पीरदायँ (= पिदायँ) (अल॰34:108.2)
938 पील पड़ना (अल॰2:4.22-23)
939 पुंगाना (अल॰20:65.29)
940 पुच-सन (अल॰25:76.25)
941 पुट-सन (अल॰7:22.12)
942 पुन-परताप (अल॰10.30.26)
943 पुनमासी (अल॰42:136.16)
944 पुनिया (= पूर्णिमा) (अल॰4:10.28, 30; 6:14.10, 18.22)
945 पुन्न (= पुण्य) (अल॰35:113.5; 44:153.9)
946 पुरबारी (अल॰35:112.20)
947 पुरवारी (अल॰5:14.1)
948 पुस्ट (=पुष्ट) (अल॰5:13.14)
949 पूजा-पाघुर (अल॰6:19.10; 42:130.24)
950 पूरवा (= पूर्वाफाल्गुनी नक्षत्र) (अल॰32:103.29, 104.1, 2)
951 पेंगुहा (= पेंग; झूलते हुए एक ओर से दूसरी ओर जाना; झूले का झटका) (अल॰13.40.3)
952 पेटकुनीए (= पेटकुनिए) (अल॰44:151.1)
953 पेन्हना (= पहनना) (अल॰13.39.24)
954 पेन्हाना (= पहनाना) (अल॰13.39.22; 37:119.4)
955 पेन्हाना (= स्तन/ थन से बाट में दूध उतरना) (अल॰36:116.7)
956 पेवन्द (अल॰14.42.23)
957 पैखाना (~ फिरना, ~ करना) (अल॰2:5.9, 10, 11)
958 पैठ (~ होना) (अल॰8:24.19)
959 पैठना (अल॰29:90.10)
960 पैठाना-डाखाना (अल॰25:77.2)
961 पैन (अल॰2:5.23)
962 पैन-खाता (= पैन-खत्ता) (अल॰44:150.10)
963 पैरना (= तैरना) (अल॰42:132.5; 43:144.24)
964 पोआर (अल॰36:114.11)
965 पोकहा (अल॰5:13.1)
966 पोटा (अल॰44:149.28)
967 पोरना (अल॰32:103.20)
968 पोरसा (= पोरिस) (अल॰21:68.30)
969 फक-सन (अल॰21:67.24)
970 फक-सन्न (अल॰8:23.23)
971 फक-सन्न (अल॰42:136.20)
972 फटाफट (अल॰2:4.27)
973 फट्टा (अल॰11.34.8)
974 फड़ही (= फरही) (अल॰31:102.18, 19; 41:129.26)
975 फन्देला (अल॰44:145.8)
976 फरका (= मिरगी) (अल॰18:55.1, 5)
977 फरनी (अल॰15.43.21; 19:62.16)
978 फरिआना, फरियाना (अल॰15.44.23; 38:122.24)
979 फरिच्छ (= फरिछ) (अल॰4:8.33)
980 फरिछ (अल॰3:5.30; 31:102.12)
981 फरिछ-बिहान (अल॰27:84.11)
982 फरीछ (= फरिछ, फरिच्छ) (अल॰16.46.21)
983 फलकारना (हाथ ~) (अल॰18:55.12)
984 फलनी (अल॰18:54.21)
985 फलहार (अल॰6:16.10)
986 फसट (अल॰10.30.2)
987 फाँका (अल॰6:16.12)
988 फाँय-फाँय (अल॰42:131.9)
989 फिन (अल॰1:2.13)
990 फिसिर-फिसिर (अल॰41:126.20; 42:130.3)
991 फुरसत (अल॰22:70.10)
992 फुसफसाना (= फुसफुसाना) (अल॰44:152.28)
993 फुसलाना-मलारना (अल॰27:83.24)
994 फुसुर-फुसुर (अल॰1:4.13)
995 फुहिआना (अल॰42:130.3)
996 फेफड़ी (अल॰26:80.8)
997 फेरा (अल॰8:24.20)
998 फैर (= फायर) (अल॰19:62.16)
999 फोंय-फोंय (अल॰29:88.22)
1000 फोकराइन (अल॰18:54.12)
1001 फोटू (अल॰5:13.3; 38:120.25, 27; 44:156.3)
1002 फोहवा (~ बुतरू ) (अल॰22:70.8; 36:115.1, 116.7)
1003 बँसवेड़ी (अल॰5:12.28)
1004 बंडा (अल॰8:23.28, 24.14)
1005 बंडी (अल॰44:149.26)
1006 बंधूक (= बन्हूक, बंदूक) (अल॰44:157.25)
1007 बइठकी (अल॰15.43.14, 15)
1008 बउआ (अल॰10.32.3; 17:52.11; 44:153.9)
1009 बउआना (अल॰15.43.13)
1010 बकार (अल॰17:52.26)
1011 बखिया (~ उधेड़ना) (अल॰43:139.19)
1012 बखोर (अल॰44:145.9)
1013 बटइया (अल॰12.35.12)
1014 बटाइदार (अल॰28:86.9)
1015 बटुरी (अल॰7:22.1; 42:134.28)
1016 बड़ (= बहुत) (अल॰42:131.3)
1017 बड़का (अल॰6:17.23; 43:139.3)
1018 बड़की (अल॰21:66.16, 67.14)
1019 बड़गो (= बड़गर, बड़ा) (अल॰1:1.22; 12:36.12)
1020 बड़ावर (अल॰6:17.13, 14; 9:27.9)
1021 बड़ेरी (अल॰44:153.18)
1022 बढ़नी (अल॰1:4.8; 5:12.25; 42:137.9)
1023 बढ़ही (= बढ़ई) (अल॰11.34.12)
1024 बतकुचन (अल॰33:104.26)
1025 बतासा (अल॰3:7.9)
1026 बदकुचन (= बतकुच्चन, वदकुच्चन) (अल॰28:85.26)
1027 बदनाम (अल॰1:2.4)
1028 बदमासी (= बदमाशी) (अल॰1:2.7)
1029 बद्दल (अल॰8:23.22)
1030 बनल (अल॰12.36.6)
1031 बनार (अल॰18:58.16, 26)
1032 बमकना (अल॰7:22.20)
1033 बम्बइया (अल॰29:88.23, 89.4)
1034 बर (अल॰21:66.28)
1035 बरनइल, वरनइल (= बर्नर) (अल॰36:114.13)
1036 बरना (= जलना) (अल॰22:69.11)
1037 बरना (= लगना) (अल॰36:115.7)
1038 बरमथान (= बरहमथान, ब्रह्मस्थान) (अल॰42:130.20, 23, 131.6)
1039 बरहमथान, वरहमथान (= ब्रह्मस्थान) (अल॰33:105.17)
1040 बरहमा (= ब्रह्मा) (अल॰33:105.18)
1041 बरहिली (अल॰8:23.9, 24.4)
1042 बराना (सीत ~) (अल॰9:28.5; 44:152.23)
1043 बरी, वरी (अल॰41:128.6, 7, 8)
1044 बरेठा (= घड़का) (अल॰36:113.25; 42:131.29)
1045 बलइए से (अल॰33:105.15)
1046 बलजोरी (अल॰28:88.1; 44:151.23)
1047 बसता (= बस्ता) (अल॰1:3.30)
1048 बसबेड़ी (अल॰21:66.13)
1049 बहराना (= बाहर जाना) (अल॰3:5.29; 44:158.2)
1050 बहाड़ना (अल॰42:137.10)
1051 बहियार (अल॰18:58.7, 8, 9)
1052 बाँटना-कूटना (अल॰12.35.12)
1053 बाँटना-बुटना (अल॰28:86.9)
1054 बाँटी, वाँटी (अल॰44:155.23)
1055 बाउर (अल॰1:3.8)
1056 बाछना (अल॰7:21.2)
1057 बाढ़ (= बढ़न्ती, शारीरिक विकास) (अल॰6:16.30)
1058 बात (अल॰32:104.2)
1059 बातकही (= बतकही) (अल॰30:94.19)
1060 बादर, वादर (= बादल) (अल॰42:132.6)
1061 बानी (अल॰3:6.8)
1062 बापुत, वापुत (अल॰44:146.10)
1063 बाम (अल॰1:4.6, 9; 3:7.23; 5:12.19)
1064 बाया, वाया (अल॰36:115.19, 20, 116.3)
1065 बाल-बुतरू (अल॰41:129.2; 44:152.7)
1066 बालूचर (~ गांजा) (अल॰43:138.12)
1067 बासी-कुसी (अल॰28:86.16)
1068 बिख (= विष) (अल॰18:59.15)
1069 बिखियाना (अल॰25:77.4)
1070 बिड़ार (अल॰7:21.3; 19:62.8, 63.6)
1071 बिरहा (अल॰13.41.4, 8; 19:63.19)
1072 बिलाय (~ के तरह सूंघना) (अल॰8:25.1)
1073 बिहान (अल॰18:59.14; 42:134.11; 44:153.30)
1074 बीता (= बित्ता) (अल॰33:106.16)
1075 बीमार-सिमार (अल॰15.45.14)
1076 बुड़बक (अल॰43:139.15)
1077 बुड़ाना (अल॰8:23.25)
1078 बुढ़ना (= बूड़ना) (अल॰4:12.13)
1079 बुढ़बक (= बुड़बक) (अल॰3:7.27)
1080 बुढ़ारी, बूढ़ारी (अल॰38:123.24)
1081 बुतरु (अल॰7:22.19)
1082 बुताना (= बुझाना) (अल॰36:114.13)
1083 बुधगर (अल॰6:16.27)
1084 बुधिगर (= बुधगर) (अल॰9:27.23; 34:109.18)
1085 बुमियाना (अल॰11.33.28)
1086 बुरचान्हर (अल॰33:105.2)
1087 बुल-सन (अल॰8:25.10; 21:67.8; 27:82.11; 34:110.21; 44:152.18, 30)
1088 बुलाकी (अल॰13.39.24, 40.18)
1089 बूट (= बूँट) (अल॰29:89.26, 27, 29)
1090 बूढ़-पुरनिया (अल॰44:145.7, 152.7)
1091 बेअवारा (= अवारा) (अल॰2:5.1)
1092 बेआन (= बयान) (अल॰6:17.10)
1093 बेआर (= बयार) (अल॰6:14.20)
1094 बेगराना (अल॰19:60.23)
1095 बेटीचोद (अल॰33:107.5)
1096 बेनिया (= बेना या बिन्ना का अल्पा॰) (अल॰11.34.13)
1097 बेर, वेर (~ लुकलुकाना, ~ डूबना) (अल॰13.41.18; 28:88.8; 37:119.7; 44:155.26)
1098 बेल (= Bail; जमानत) (अल॰33:104.21)
1099 बैताल (अगिया ~) (अल॰1:2.2)
1100 बैर (= बेर) (अल॰34:107.25)
1101 बोजना (चिलिम में तम्बाकू ~; अचार ~) (अल॰1:2.12; 12:37.6, 20)
1102 बोझा (अल॰15.43.24, 25, 25; 19:62.7)
1103 बोड़ा (= बोरा) (अल॰42:132.26, 28)
1104 बोथ (= बोत) (अल॰13.40.21)
1105 बोरसी (अल॰1:2.11)
1106 बोवारी (अल॰13.41.2; 31:102.20)
1107 बौखना (अल॰26:80.10)
1108 बौड़ाना, बौड़ा जाना (अल॰25:77.4)
1109 भंडार कोना (अल॰43:144.22)
1110 भउकी (~ देना) (अल॰33:105.29; 41:129.9)
1111 भउजी (अल॰6:16.20)
1112 भकभकाना (अल॰42:130.8, 131.8)
1113 भक-सन (अल॰41:126.16)
1114 भक्सन (= भक सन) (अल॰3:6.2)
1115 भगजोगनी (अल॰42:130.7)
1116 भगत-बनिया (अल॰6:17.10)
1117 भगमान (= भगवान) (अल॰4:10.28, 11.10, 11)
1118 भगलपुरिया (~ गांजा) (अल॰8:24.27, 30)
1119 भठियारा (अल॰4:11.28)
1120 भद्-भद् (अल॰42:133.30)
1121 भभु (अल॰26:78.10)
1122 भमाह (अल॰12.36.27)
1123 भमोरना (अल॰18:54.17)
1124 भर जी (अल॰33:106.26)
1125 भरता (अल॰31:102.11)
1126 भरभराना (अल॰44:152.14)
1127 भविस्स (= भविष्य) (अल॰13.38.14)
1128 भसम (= भस्म) (अल॰8:25.9)
1129 भाग्ग (= भाग्य) (अल॰8:23.21)
1130 भाय (= भाई) (अल॰1:1.9; 4:11.26; 8:23.21)
1131 भारथ (= भारत) (अल॰44:154.19)
1132 भिड़काना, भीड़काना (अल॰34:110.17; 36:113.25)
1133 भिड़काना, भीड़काना (अल॰41:127.22)
1134 भिमिर (लाल ~) (अल॰6:18.11)
1135 भीतर (=  भित्तर; कोठरी) (अल॰29:88.20)
1136 भीर (=पास) (अल॰7:22.24; 14.42.26; 18:54.14)
1137 भुंजा (= भूंजा) (अल॰41:129.26; 42:134.29, 30)
1138 भुनभुनाना (अल॰27:82.9)
1139 भुनुर-भुनुर (अल॰18:57.30; 23:73.17; 44:152.3)
1140 भूंजा (= भुंजा) (अल॰26:80.17; 42:135.1)
1141 भूत-मूंगा (अल॰2:5.4)
1142 भूतही (अल॰16.48.9)
1143 भूताहा (अल॰21:66.30)
1144 भूरकुंडा (= भुरकुंडा) (अल॰3:8.29)
1145 भेली (अल॰12.36.24, 25)
1146 भैसुर (अल॰26:78.10)
1147 भोकार (~ पार के रोना) (अल॰11.33.23; 18:57.27; 26:78.23; 27:84.20)
1148 भोगिया (अल॰21:68.26)
1149 भोजय (= भोजाय, भौजाई) (अल॰28:86.13)
1150 भोजाय (= भौजाई) (अल॰4:11.26)
1151 भोरइया (अल॰21:67.14)
1152 भोरउआ (अल॰2:4.24)
1153 भोरउआ (अल॰21:66.16)
1154 भोरहरिए (अल॰16.46.25)
1155 भोराना (= भ्रमित करना, झूठी तसल्ली देना) (अल॰21:66.14; 31:97.1; 44:149.16)
1156 भौकी (दे॰ भउकी) (अल॰44:149.14)
1157 मंगनी (अल॰8:25.7)
1158 मंतरी (= मान्त्रिक) (अल॰18:55.21, 56.1; 26:78.18)
1159 मंदिल ( = मंदिर) (अल॰16:48.23, 49.26)
1160 मइंजना (= मैंजना, रगड़ना) (अल॰44:152.1)
1161 मइजना (= मैंजना) (अल॰8:24.22)
1162 मइटरिक (अल॰30:94.24)
1163 मकुनदाना (अल॰7:22.1)
1164 मखना (अल॰4:12.8; 7:22.17)
1165 मछलोका (अल॰29:89.28)
1166 मजगुत (= मजबूत) (अल॰15.43.15)
1167 मजिस्टेट (अल॰44:148.9)
1168 मटिआना (अल॰3:6.11)
1169 मट्टी (अल॰3:6.11)
1170 मट्ठा (अल॰43:139.24, 144.7)
1171 मताना (अल॰36:116.9)
1172 मनगर (अल॰43:143.15)
1173 मनझान (अल॰11.33.15; 12:37.23; 15:44.12)
1174 मन-मोटाव (= मन-मुटाव) (अल॰19:60.24)
1175 मनरा (= मंजीरा) (अल॰44:145.6, 146.14)
1176 मनी (जरी ~) (अल॰18:53.17)
1177 मनुआना (अल॰20:64.11)
1178 मन्तर (= मन्त्र) (अल॰16:50.22; 18:54.28)
1179 ममोसर (= मयस्सर) (अल॰42:133.11)
1180 मरनी-हरनी (अल॰19:61.20)
1181 मर-मोकदमा (अल॰43:140.13)
1182 मराना (अल॰5:14.1)
1183 मरुसी (अल॰8:23.8)
1184 मलकना (मलका ~) (अल॰42:134.1)
1185 मलका (~ मलकना) (अल॰42:134.1)
1186 मलटरी (= मैट्रिक) (अल॰32:103.17)
1187 मलट्री (= मैट्रिक) (अल॰6:17.22; 10.30.2, 24, 31.19)
1188 मलमास (~ मेला) (अल॰31:95.16, 17, 18, 19)
1189 मलारना (अल॰14.42.30)
1190 मसगुल (= मशगूल) (अल॰1:2.17)
1191 मसुरिया (~ मुसकान) (अल॰24:74.27)
1192 मसोमात (= विधवा) (अल॰40:125.5)
1193 महातम (= माहात्म्य) (अल॰34:110.4)
1194 महीनवारी (अल॰37:118.19, 27)
1195 महौल (= माहौल) (अल॰44:150.29)
1196 माँग (अल॰1:2.4)
1197 माख (अल॰20:66.4)
1198 माड़ (अल॰31:99.8)
1199 मातना (= मतना) (अल॰36:116.9; 42:137.8)
1200 मानता (= मान्यता) (अल॰37:118.16)
1201 माय (अल॰1:1.9)
1202 माय-चच्चा (अल॰12.35.23)
1203 माय-बाप (अल॰1:1.19; 2:4.29)
1204 माय-बेटी (अल॰7:22.25; 9:28.6, 19)
1205 माल-मुसहर (अल॰43:142.6)
1206 मालिस (=मालिश) (अल॰5:13.11)
1207 मिचाइ (= मिरचाई) (अल॰5:14.6)
1208 मिट्ठा (= मीठा) (अल॰28:87.9)
1209 मिठाय (= मिठाई) (अल॰10.31.1)
1210 मिनती (= विनती) (अल॰19:62.19; 34:110.1)
1211 मिरचाई (अल॰3:6.24)
1212 मिरजइ (अल॰6:14.16, 16.12; 7:21.30, 22.9)
1213 मिरतु (= मृत्यु) (अल॰12.35.27)
1214 मिसतिरी (= मिस्त्री) (अल॰8:23.15)
1215 मिसी (अल॰10.32.24)
1216 मीठगर (अल॰34:108.26)
1217 मुँहछपे (= मुँहझपे) (अल॰42:135.9)
1218 मुंह जमानी (= मुँहजबानी) (अल॰4:10.3)
1219 मुखवीर (अल॰28:85.10)
1220 मुठान (अल॰9:28.16; 14:42.11)
1221 मुड़ी (= सिर) (अल॰33:106.16)
1222 मुदा (= लेकिन) (अल॰2:5.15; 5:13.21)
1223 मुदेखली (= मुँह देखली) (अल॰20:65.28)
1224 मुरछैनी (अल॰26:78.19)
1225 मुरझइनी (अल॰12.37.9)
1226 मुरदघट्टी (अल॰14.42.20-21)
1227 मुसहरी (= मुसहर टोली) (अल॰44:157.1)
1228 मुहिआना (अल॰18:59.9; 42:130.3)
1229 मेराना (अल॰16.47.11; 43:139.11)
1230 मेरिआना (अल॰17:52.6)
1231 मेला-ठला (अल॰6:14.14)
1232 मेहिन (= महीन) (अल॰5:13.14, 14.6)
1233 मेहियाना (अल॰44:155.17)
1234 मेहुदना, मेहुदा जाना (अल॰12.36.29; 41:126.26; 44:152.19)
1235 मैंजना (अल॰3:6.8, 9)
1236 मैंजना (अल॰9:28.3)
1237 मोटगर (अल॰9:29.22; 30:94.30)
1238 मोटरी-गेठरी (अल॰16:51.25)
1239 मोथा (अल॰7:21.1)
1240 मोरी (अल॰15.44.12, 13)
1241 येकन्नी (अल॰1:2.8)
1242 येकर (= एक्कर, इसके) (अल॰1:2.2, 14)
1243 रंगन, रगन (अल॰35:112.16; 38:121.15)
1244 रंथी (= अरथी) (अल॰11.33.27, 34.6)
1245 रउदा (अल॰44:152.22, 23)
1246 रजधानी (= राजधानी) (अल॰44:145.22)
1247 रटना (= रहटना, रेहटना) (अल॰19:60.28)
1248 रतगरे (अल॰21:66.15)
1249 रमाइन (अल॰10.32.3; 12:37.15)
1250 रमुनिया (अल॰7:20.25)
1251 रसगर (अल॰29:89.5; 36:115.2; 44:153.8)
1252 रसना-बसना (अल॰42:135.21)
1253 रहड़ी (अल॰8:25.10; 44:153.6)
1254 रहना-सहना (अल॰31:96.7)
1255 राख-भभूत (अल॰7:22.2)
1256 राजनीत (अल॰44:151.11)
1257 राड़ (अल॰21:68.23)
1258 रात-विरात (अल॰9:28.2; 16:46.26)
1259 रामन (अल॰43:142.18)
1260 राम-सलाम (अल॰33:107.14)
1261 रासन-काड (अल॰38:123.5)
1262 रिसिआना (अल॰44:155.6)
1263 रिसी-फिसी (अल॰43:143.11)
1264 रुकमिनी-थान (अल॰31:102.3-4, 4)
1265 रूखी (= गिलहरी) (अल॰13.38.20, 39.8, 10, 11)
1266 रूखे (अल॰35:113.7)
1267 रूसना (अल॰19:60.24)
1268 रूसाना (अल॰34:108.7)
1269 रेघा (अल॰18:56.18)
1270 रेघाना (अल॰10.32.3)
1271 रेड़ (अल॰14.42.21)
1272 रेढ़ (~ करना) (अल॰20:65.30)
1273 रोवाना (अल॰11.35.5)
1274 लंग-धड़ंग (अल॰44:145.8)
1275 लंगेसरी (अल॰15.44.18)
1276 लंगोटिया (अल॰32:103.9)
1277 लंगोटियापन (अल॰28:86.18)
1278 लंद-फंद (अल॰6:15.15)
1279 लइकन-बुतरू (अल॰34:109.3; 37:117.22)
1280 लउकना (अल॰6:18.28; 11:34.25)
1281 लउडीसपिकर, लउडिसपिकर (= लाउड-स्पीकर) (अल॰22:70.19; 30:92.6; 34:107.20)
1282 लउलिन (अल॰1:2.20)
1283 लखेरा (अल॰21:67.22)
1284 लगन (अल॰19:63.14)
1285 लगवान (अल॰16.47.12)
1286 लछमी (= लक्ष्मी) (अल॰6:19.8)
1287 लजौनी (अल॰13.39.17)
1288 लट्टियाना (अल॰5:12.16)
1289 लट्ठा (अल॰18:54.13)
1290 लड़ाय (= लड़ाई) (अल॰42:136.5)
1291 लथरना-पथरना (अल॰7:20.25)
1292 लथार (~ मारना) (अल॰19:63.3)
1293 लपकल-धपकल (अल॰7:22.25; 18:54.19; 22:71.17; 26:77.17-18; 27:84.25; 29:90.4; 38:123.26; 41:126.22; 43:141.2-3; 44:145.13, 152.2)
1294 लपसाना, लपसा जाना (अल॰30:92.17)
1295 लपाता (= लापता) (अल॰34:107.28)
1296 लफन्दर (अल॰33:105.2)
1297 लफन्दरइ (अल॰35:112.17)
1298 लफाना (अल॰13.40.13; 27:82.23; 36:114.13; 42:133.25)
1299 लफार (अल॰42:134.8)
1300 लमनी (= लबनी) (अल॰8:23.15)
1301 लमहर (अल॰1:1.21; 5:12.16)
1302 लवनी (= लमनी, लबनी) (अल॰23:72.24)
1303 लसोढ़ा (अल॰3:6.15)
1304 लहकना (अल॰1:2.12; 11:34.4, 6)
1305 लहना (अल॰6:17.10, 14; 25:75.24)
1306 लहरना (अल॰13.40.27)
1307 लाग-फांस (अल॰44:157.13)
1308 लाम (= नाम) (अल॰14.42.20)
1309 लाल सलाम (अल॰43:140.25)
1310 लास (= लाश) (अल॰11.33.20, 34.8, 27)
1311 लाहरी (अल॰6:14.16; 31:96.14)
1312 लिख (= लीख) (अल॰7:22.12)
1313 लिखल-पढ़ल (= लिखना-पढ़ना) (अल॰20:65.20)
1314 लिट्टी (अल॰3:6.6)
1315 लिडरइ (= नेतागिरी) (अल॰27:82.16)
1316 लिलकना (अल॰44:153.29)
1317 लुंगी, लूंगी (अल॰38:120.7)
1318 लुकलुकाना (अल॰13.41.18; 37:119.7)
1319 लुगा (अल॰18:59.14)
1320 लूगा-फटा (अल॰13.40.20)
1321 लूर (अल॰6:20.6)
1322 लूर-अकल (अल॰17:52.18)
1323 लेखा (अल॰1:1.21)
1324 लेताहर (अल॰42:136.3)
1325 लेल (अल॰6:19.14)
1326 लोकतंतर (= लोकतंत्र) (अल॰44:154.16)
1327 लोटा-थरिया-कठौती-बटलोही (अल॰12.35.22)
1328 लोढ़ी-पाटी (अल॰5:14.6, 7)
1329 लोरू-करड़ू (= लेरू-कड़रू) (अल॰36:116.7)
1330 लोहरउनी (अल॰5:14.8)
1331 लोहराइन (अल॰18:54.12)
1332 लोहिआना (अल॰35:113.11)
1333 वंडी (= बंडी) (अल॰19:60.5)
1334 वउसाह (अल॰31:102.2)
1335 वतकुच्चन (= बतकुच्चन) (अल॰12.36.7)
1336 वरंट (= वारंट) (अल॰28:85.11, 12)
1337 वरन (= वर्ण, रंग) (अल॰1:1.20)
1338 वरेठा (= बरेठा) (अल॰29:89.17)
1339 वारना (= बारना, जलाना) (अल॰9:28.21)
1340 वाह (= निर्वाह) (अल॰43:143.10)
1341 विआ (= बिआ, बीज) (अल॰8:25.7)
1342 विआना (= ब्याना, बियाना) (अल॰12.36.16)
1343 विआवान (अल॰3:6.1)
1344 विआह-सादी (अल॰12.35.16)
1345 विख (= विष; दे॰ बिख) (अल॰18:59.18)
1346 विघा (= बिगहा, बीघा) (अल॰7:21.4; 8:23.8)
1347 विच्छा (= बिच्छा, बिच्छू) (अल॰18:54.27; 26:77.20, 21; 44:153.19)
1348 विदमान (= विद्वान्) (अल॰4:9.5)
1349 विदुर (अल॰1:2.14)
1350 वियावान (= बियाबान) (अल॰8:25.3)
1351 विरनी (= बिरनी, बिर्ह्‍नी, बिढ़नी) (अल॰25:76.23)
1352 विसखाना (अल॰12.36.17)
1353 विसतउरी सतमासु बुतरू अधिकतर विसतउरिए में मुआ जा हे । ओहि हाल बनेवाली इ नयकी सरकार के भी होयत ।) (अल॰44:154.21)
1354 विसुनु (= विष्णु) (अल॰33:105.18)
1355 विसूखना, विसूख जाना (अल॰8:24.22)
1356 विस्वामितर (अल॰43:142.21)
1357 वेअगर (= बेअग्गर; व्यग्र) (अल॰22:70.22)
1358 वैर (= बैर) (अल॰5:12.31)
1359 सँउसे (= सउँसे) (अल॰3:6.9)
1360 संघ (= संग) (अल॰6:18.29)
1361 संघतिआ (= संगतिया, संगी-साथी) (अल॰1:1.25, 3.8; 43:140.10)
1362 संझौती (अल॰13.41.17; 43:140.16)
1363 सइंतना (अल॰4:11.6; 23:72.15; 38:120.8)
1364 सइंताना, सइंता जाना (अल॰29:89.27)
1365 सउंसे, सउँसे (अल॰7:20.26; 34:108.22)
1366 सकदम (अल॰3:7.25; 32:104.16)
1367 सकरकन्दर (= शकरकन्द) (अल॰34:108.2)
1368 सक-सुबहा (अल॰44:157.23)
1369 सक-सुवा (अल॰44:154.23)
1370 सकेत (= संकीर्ण) (अल॰16:48.26)
1371 सकेरे (= सबेरे) (अल॰16.46.25; 44:145.23, 153.5)
1372 सगर (अल॰1:3.18; 4:10.25; 6:19.10)
1373 सगरो (अल॰20:64.19)
1374 सचो (अल॰12.36.16; 15:45.29)
1375 सटकना (अल॰1:1.21)
1376 सटबट (अल॰36:114.12)
1377 सटले (अल॰31:102.3)
1378 सतनाराइन (= सत्यनारायण) (अल॰4:10.27, 30)
1379 सतमासु (अल॰44:154.21)
1380 सत्तू (अल॰3:6.5)
1381 सनकना (अल॰44:155.9)
1382 सनल (अल॰41:129.26)
1383 सनिचरा (अल॰4:8.35, 9.13)
1384 सपरना (अल॰6:20.17; 21:68.4; 40:126.4)
1385 सबुर (= सब्र) (अल॰43:140.8)
1386 सबुरी (अल॰12.38.2)
1387 सभिता (= सभ्यता) (अल॰30:93.9; 40:124.26)
1388 समांग (अल॰19:61.20)
1389 समान (= सामान) (अल॰4:11.1; 6:15.20)
1390 सरधा (= श्रद्धा) (अल॰10.32.20)
1391 सरसती (= सरस्वती) (अल॰6:19.8)
1392 सरिआना (अल॰4:9.17; 6:15.20; 12:37.21; 16:51.25)
1393 सरियाना, सरिया देना (अल॰38:123.1)
1394 सलाइ (अल॰8:23.23)
1395 सलाना (= सालना का प्रयो॰ रूप) (अल॰11.34.13)
1396 सले-सले (अल॰3:6.5; 13:38.22, 26)
1397 सवदगर (= स्वादिष्ट) (अल॰29:89.5; 42:131.25; 44:156.19)
1398 सहजीरवा (अल॰7:20.26)
1399 सहन (अल॰44:152.13, 14)
1400 सांप-बिच्छा (अल॰1:1.16)
1401 सांसत (अल॰19:62.24)
1402 सादी (= शादी) (अल॰16.46.9)
1403 सानी (अल॰2:4.25; 15:44.10)
1404 साफी (अल॰43:138.11, 13)
1405 सामन (अल॰42:136.24)
1406 सामन-भादो (= सावन-भादो) (अल॰41:126.12; 44:153.17)
1407 सामर (= साँवला, श्यामल) (अल॰1:1.20)
1408 सामी (अल॰4:10.30)
1409 सालन (अल॰9:27.1; 43:140.6)
1410 सावा (= सवा) (अल॰2:5.9)
1411 सास्तर (= शास्त्र) (अल॰43:142.30)
1412 सिंगार-पटोर (अल॰19:60.27)
1413 सिंड़ना, सिड़ना (सीड़ = नमी, तरावट; सीलन, ठंढक) (अल॰44:152.23)
1414 सिकाइत (= शिकायत) (अल॰1:2.7)
1415 सिटकीली (अल॰36:113.26)
1416 सिड़ोकना (अल॰42:134.17)
1417 सितला माय (अल॰5:12.19)
1418 सिधमाइन (अल॰41:128.9)
1419 सिधान्त (अल॰35:112.5)
1420 सिनरी (अल॰3:7.9)
1421 सिनूर (= सेनूर, सेनुर) (अल॰2:5.3)
1422 सिमाना (= सीमा) (अल॰40:124.29, 125.2)
1423 सिरहना (अल॰18:55.20; 42:134.15)
1424 सिरा, सीरा (~ घर, ~ भीतर) (अल॰24:74.8; 44:152.11)
1425 सिरिस (अल॰7:21.8)
1426 सिरी (अल॰43:142.21)
1427 सिलाय (= सिलाई) (अल॰1:1.11)
1428 सिहरामन (अल॰18:59.13)
1429 सिहरावन (= सिहरामन) (अल॰44:152.23)
1430 सीत (अल॰9:28.5)
1431 सी-सी (अल॰3:6.25)
1432 सुकर (= शुक्र) (अल॰9:28.26)
1433 सुकिरती (= स्वीकृति) (अल॰30:91.21)
1434 सुगबुगाना (अल॰5:12.29)
1435 सुतना (अल॰9:28.19; 18:59.15; 44:153.17)
1436 सुथर (= सुत्थर) (अल॰6:20.5)
1437 सुध (= शुद्ध) (अल॰31:102.11)
1438 सुनताहर (अल॰10.32.3; 44:154.5)
1439 सुनसुनाना (अल॰12.36.30)
1440 सुन्नर (= सुन्दर) (अल॰10.31.30; 13:39.20)
1441 सुन्नरता (अल॰13.39.14; 16:50.19)
1442 सुपती (अल॰5:12.23)
1443 सुबुकना (अल॰26:78.20)
1444 सुभवगर (अल॰6:20.5)
1445 सुभाविक (= स्वाभाविक) (अल॰6:19.20)
1446 सुरकी (अल॰43:138.9)
1447 सुरत, सुरता (= स्मृति; सुध, याद) (अल॰9:27.14)
1448 सुरसुरी (अल॰34:109.7)
1449 सुसताना, सुस्ताना (अल॰3:7.19; 7:21.8; 43:140.27)
1450 सेआन (अल॰6:16.29)
1451 सेआना (अल॰3:7.30)
1452 सेउदना (अल॰44:152.19, 21)
1453 सेनुर (= सेनूर, सिनूर) (अल॰1:3.18)
1454 सेनूर (= सेनुर, सिनूर) (अल॰1:2.3; 40:124.20)
1455 सेर (अल॰4:8.35)
1456 सेराना (अल॰42:131.23, 132.21)
1457 सेवा-सुरसा (= सेवा-शुश्रूषा) (अल॰10.31.21)
1458 सोंटना, सोंट जाना (अल॰8:24.14)
1459 सोंप-जीरा (अल॰12.36.24)
1460 सोचन्त (अल॰8:24.18)
1461 सोझिआना (= सोझा करना, की ओर निर्दिष्ट करना) (अल॰40:125.6)
1462 सोझियाना, सोझिया जाना (अल॰1:3.31; 3:8.4; 9:29.20; 21:66.21)
1463 सोमारी (अल॰16.47.1, 49.20)
1464 सोरिआना (अल॰30:94.6)
1465 सोहाना (= अच्छा लगना) (अल॰12.36.20)
1466 सौख (= शौक) (अल॰1:2.15)
1467 सौखिन (= शौकीन) (अल॰12.37.7)
1468 सौरियल (अल॰8:25.18)
1469 हँउकना, हौंकना (अल॰42:132.29)
1470 हँड़पेटहा, हँड़पेटाहा (अल॰43:141.9)
1471 हंसीली पसली (अल॰3:7.25)
1472 हउड़ा (= हौरा, हौड़ा, कोलाहल, सुनगुन, अफवाह) (अल॰1:3.18; 32:103.11, 104.13; 44:151.27)
1473 हउल (अल॰15.44.3)
1474 हगना (अल॰18:53.28; 25:76.27)
1475 हजामत (अल॰11.34.1)
1476 हठुआखन (अल॰36:114.22)
1477 हथिया (= हस्त नक्षत्र) (अल॰32:104.2; 44:152.12)
1478 हथौड़ा (= हथौना) (अल॰8:23.10; 26.17)
1479 हदर-बदर (अल॰6:14.26)
1480 हदसना (अल॰26:77.19)
1481 हदिआना, हदियाना (अल॰8:25.7; 25:76.6)
1482 हदिया देना (अल॰12.37.5)
1483 हदियाना (अल॰3:7.26)
1484 हय-चमन्ना (अल॰40:124.15)
1485 हर-पालो (अल॰7:21.23, 26)
1486 हरसज (अल॰7:21.5)
1487 हरहोर (अल॰12.37.30)
1488 हरिअर (~ कचूर) (अल॰8:22.30; 15:44.13; 22:69.12)
1489 हलफना (अल॰44:152.30)
1490 हलफा (अल॰31:98.8)
1491 हलुमान, हलूमान (= हनुमान) (अल॰43:140.12, 14, 16)
1492 हवकना (अल॰29:89.5)
1493 हवका (~ मारना) (अल॰36:116.4)
1494 हवर-दवर (अल॰16.47.21)
1495 हवर-धवर (= हवर-दवर) (अल॰44:152.1)
1496 हहरना (अल॰31:96.20; 38:119.28)
1497 हहाना (अल॰42:133.30)
1498 हहार (~ करना) (अल॰19:63.3)
1499 हहियाना (अल॰3:7.16)
1500 हाँफे-फाफे, हाँफे-फाँफे (अल॰26:77.18; 27:82.28; 44:145.13)
1501 हारना-हूरना (अल॰24:74.22)
1502 हाल (= जमीन की नमी जिसमें हल आदि चले) (अल॰19:63.6)
1503 हिंछा (= इच्छा) (अल॰1:3.4; 9:29.4; 16:47.19; 28:85.20)
1504 हिआना (अल॰1:3.2; 4:11.11)
1505 हिजे (अल॰43:138.13)
1506 हिड़ना (अल॰44:150.11, 12)
1507 हिदायत (~ करना) (अल॰2:4.30; 4:11.1)
1508 हिनतई (= हीनता) (अल॰34:109.30)
1509 हिलकोरा (अल॰25:75.9)
1510 हिसाब-किताब (अल॰13.40.26)
1511 हुजत (= हुज्जत) (अल॰11.34.2)
1512 हुरकुचना (अल॰36:115.8)
1513 हुलकना (अल॰31:102.27)
1514 हुलकी (~ मारना) (अल॰15.45.20; 33:107.6)
1515 हेलना (= घुसना) (अल॰6:14.28; 11:34.28; 16:48.26, 28; 20:64.17)
1516 हेस-नेस (अल॰6:18.30; 34:108.5; 38:121.7)
1517 होरहा (अल॰29:89.23, 27)
1518 होलइया (अल॰24:74.18)

Wednesday, June 09, 2010

36. मगही को संविधान की आठवीं सूची में जोड़ने को धरना

http://in.jagran.yahoo.com/news/local/bihar/4_4_6466769.html

04 Jun 2010, 07:38 pm

बिहारशरीफ: मगही भाषा को संविधान की आठवीं सूची में शामिल करने की मांग को लेकर शुक्रवार को हास्पिटल मोड़ पर प्रगतिशील मगही समाज ने एक दिवसीय धरना दिया। धरना का नेतृत्व वीरेन्द्र कुमार देव ने किया। धरना को संबोधित करते हुए श्री देव ने कहा कि आज समाज के लोग मगध की भावनात्मक विरासत को भूल गये हैं। जरूरत है भावनात्मक विरासत व सांस्कृतिक सामाजिक एकता को पुनरजागृत करने की। उन्होंने कहा कि मगध का प्राचीन इतिहास गौरवशाली व धन-धान्य से परिपूर्ण था। दुनिया के लोग मगध में द्विभाषीय लेकर आते थे। आज भी मगही की संख्या लगभग चार करोड़ है। उन्होंने कहा कि भाषा किसी जाति व सम्प्रदाय की नहीं होती, भाषा क्षेत्र विशेष की होती है। उन्होंने कहा कि आज भी मगध के गांव में रहने वाले मुस्लिम समुदाय के लोग भी मगही ही बोलते हैं। वक्ताओं ने सरकार से मांग की है कि मगही भाषा को संविधान की आठवीं सूची में शामिल किया जाये ताकि इसकी गरिमा बरकरार रहे। धरना को संबोधित करने वालों में रामचन्द्र प्रसाद, रामाशीष, बृजनंदन यादव, छोटन प्रसाद, राम प्रसाद सिंह, अमीरक पासवान, डा. सुधीर संधी, गुलेश जी आदि शामिल थे।

Monday, June 07, 2010

35. मांगों को ले प्रगतिशील मगही समाज का धरना

http://in.jagran.yahoo.com/news/local/bihar/4_4_6466752.html

04 Jun 2010, 07:21 pm

औरंगाबाद: समाहरणालय पर शुक्रवार को मांगों को ले प्रगतिशील मगही समाज ने धरना दिया। रणविजय सिंह की अध्यक्षता में सम्पन्न धरना को बाल स्वरूप सिंह, अधिवक्ता मंतोष कुमार, रामप्रीत प्रसाद, राजेन्द्र पाठक, विनय कुमार गुप्ता, जुदागिर शर्मा, अधिवक्ता देवेन्द्र पाण्डेय, सरयू ठाकुर ने संबोधित किया। सभी ने कहा कि वर्ष 2000 के पहले पूरे उत्तर भारत में मगही भाषा के तहत कामकाज होता था। विदेशी पर्यटकों को भी मगध साम्राज्य में आने के दौरान अपने साथ मगही जानने वाला दुभाषिया को रखना पड़ता था। 2500 वर्ष पहले गौतम बुद्ध ने भी मगध के अंदर व बाहर अपने धर्म प्रचार के लिए मगही (पाली) में प्रचार-प्रसार किए थे। विश्व प्रसिद्ध नालंदा विश्वविद्यालय में सभी पढ़ाई मगही भाषा में कराया जाता था। आज मगध में ही मगही भाषा का प्रयोग नहीं किया जा रहा है। वक्ताओं ने मगही भाषा को संविधान के आठवीं अनुसूची में शामिल करने, सरकारी व गैर सरकारी कार्यालयों में मगही भाषा में कार्य कराने, शैक्षणिक संस्थानों में मगही भाषा के तहत पढ़ाई-लिखाई कराने, मगध क्षेत्र में रेलवे के उद्घोषण, दूरदर्शन, आकाशवाणी में मगही भाषा से प्रसारण कराने की मांग की। उपरोक्त मांगों को अमल में लाने के लिए समाज के द्वारा मुख्यमंत्री के नाम जिला पदाधिकारी को ज्ञापन सौंपा गया है। वक्ताओं ने कहा कि मगही भाषा गौरवशाली रहा है और आगे भी गौरवशाली तभी रहेगा, जब हम सभी मगध क्षेत्र के रहने वाले मगही भाषा का प्रयोग करेंगे। कहा कि आज भी मगही भाषा समाज के लिए प्रासंगिक है। धरना का संचालन बालस्वरूप सिंह ने किया। समाज से जुड़े कई लोग धरना में शामिल हुए।